PŘÍRUČKY PRO MSP

PŘEDPISY A NORMY PRO Výrobky pro péči o dítě
(aktualizováno – září 2019)

2...... Požadavky na výrobky pro děti podle směrnice EP a
Rady 2001/95/ES a zákona č. 102/2001 Sb. 2

3...... Předpisy ČR a ES týkající se odpovědnosti za vady. 9

4...... Další předpisy vztahující se na výrobky pro péči o dítě. 9

5...... Přehledy norem pro výrobky pro péči o dítě. 23

Úvod

Tato příručka je určena především pro malé a střední výrobce výrobků pro péči o dítě, dále je určena pro jejich dovozce, zplnomocněné zástupce a distributory a slouží pro rychlou orientaci při uvádění těchto výrobků na trh v ČR a EU. Pro účely této příručky jsou výrobky pro péči o dítě definovány jako „výrobky, které jsou navrženy nebo zjevně určeny pro bezpečné zajištění a usnadnění sezení, koupání, přebalování, krmení, spánek, transport a ochranu malých dětí“[1]. Nejsou zde zahrnuty výrobky spadající do kategorie zdravotnických prostředků, osobní ochranné prostředky (plovací vesty atd.) dále pak kosmetické výrobky, sportovní vybavení a kola, hřiště a potraviny. Hračky pro děti jsou řešeny v samostatné příručce. Obuv včetně obuvi pro děti je rovněž řešena v samostatné příručce.

1 Vysvětlivky

i - pokud je v následujícím textu uvedena tato značka, je zde uveden odkaz na příslušnou kapitolu na Informačním portálu ÚNMZ – Předpisy a normy.

ČSN on-line - zákazníci, kteří mají na svém počítači sjednanou od České agentury pro standardizaci službu ((dále jen ČAS), jejíž zřizovatelem je Úřad pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví (ÚNMZ)) pro elektronický přístup do plných textů norem v pdf (aplikaci pro firmy nebo pro jednotlivce) mohou z této stránky přímo otevírat citované ČSN. Při otevírání první normy se objeví skript, kde je třeba zvolit aplikaci „firma“ nebo „jednotlivec“ a přihlásit se přihlašovacími údaji obdrženými od ÚNMZ. Po prvním přihlášení bude volba zapsána do cookies a normy lze přímo z této stránky otevírat, aniž by bylo třeba se znovu přihlašovat. V případě, že byla omylem zaškrtnuta nesprávná aplikace, je třeba přejít na odkaz zde (smazání cookies). Při otevírání normy pak zaškrtnout správnou aplikaci a znovu se přihlásit. Pokud se normy nezobrazují, je třeba upravit zabezpečení počítače tak, aby www.sgpstandard.cz bylo nastaveno mezi důvěryhodné zdroje.

^EC - odkaz na web Evropské komise (EC) uvádějící další podrobné informace a publikace.

Odkazy na konsolidovaná znění předpisů – v následujícím textu jsou uvedeny často odkazy na konsolidovaná znění předpisů (pokud existují), další změny a opravy nezahrnuté do konsolidovaných znění (pokud existují), jsou uvedeny samostatně. Konsolidovaná (úplná) znění slouží jako pomocné dokumenty a orgány EU nezodpovídají za jejich obsah. Tyto texty nemají žádnou právní hodnotu.

2 Požadavky na výrobky pro děti podle směrnice EP a Rady 2001/95/ES a zákona č. 102/2001 Sb.

2.1 Uvádění výrobků pro děti na trh ES a ČR

Pro oblast výrobků pro péči dítě existuje velké množství právních předpisů, které je třeba dodržet při uvádění výrobků pro péči o dítě na trh, vždy je třeba přihlížet k povaze a charakteru daného výrobku. V případě, že výrobek plní několik funkcí, musí výrobek splnit požadavky všech předpisů, které se na něj vztahují.

Výrobky pro péči o dítě nepatří do legislativního rámce zastřešovaného zákonem č. 22/1997 Sb., ale jsou v režii zákona č. 102/2001 Sb. o obecné bezpečnosti výrobků, který zavádí do našeho právního systému směrnici EP a Rady č. 2001/95/ES (v aktuálním znění) (GPSD – General Product Safety Directive). Směrnice je právní regulací bezpečnosti výrobků, které nespadají pod jiné právní předpisy ES. Pokud neexistují zvláštní právní předpisy Společenství týkající se bezpečnosti dotyčných výrobků, měla by se pro zabezpečení ochrany zdraví a bezpečnost spotřebitelů použít veškerá ustanovení směrnice č. 2001/95/ES.

Definice bezpečného výrobku, tak jak ji uvádí směrnice č. 2001/95/ES:

„bezpečným výrobkem“ je každý výrobek, který za běžných nebo rozumně předvídatelných podmínek použití, včetně požadavků na životnost, a případně na uvedení do provozu, instalaci a údržbu, nepředstavuje žádné riziko nebo představuje pouze minimální rizika slučitelná s použitím výrobku a považovaná za přijatelná a odpovídající vysoké úrovni ochrany zdraví a bezpečnosti osob, přičemž se berou v úvahu zejména:

i) charakteristiky výrobku, včetně jeho složení, balení, návodů k montáži a případně k instalaci a údržbě;

ii) vliv na jiné výrobky, jestliže lze rozumně předpokládat, že výrobek bude používán s jinými výrobky;

iii) obchodní úprava výrobku, označování štítkem, veškerá upozornění a návody k jeho použití a zneškodnění a veškeré další údaje nebo informace týkající se výrobku;

iv) kategorie spotřebitelů, kteří jsou vystaveni riziku při používání výrobku, zejména děti a starší osoby.

Vybrané navazující předpisy založené na směrnici 2001/95/ES a týkající se výrobků pro děti jsou uvedeny v následující tabulce:

Číslo prováděcího předpisu	Název
(EU) 2017/1014	Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2017/1014 ze dne 15. června 2017 o zveřejnění odkazů na evropské normy EN 13869:2016 pro požadavky na bezpečnost pro děti, které musí splňovat zapalovače, a EN 13209-2:2015 pro nosiče dětí v Úředním věstníku Evropské unie v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES Viz přehled harmonizovaných norem
(EU) 2016/575	Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) ze dne 29. března 2016 kterým se prodlužuje platnost rozhodnutí Komise 2006/502/ES, kterým se po členských státech žádá, aby přijaly opatření zajišťující, aby se na trh uváděly pouze zapalovače, které jsou odolné dětem a zakázaly uvádět na trh zapalovače neobvyklého typu (novelty) (oznámeno pod číslem C(2016) 1702)
(EU) 2015/681	Prováděcí rozhodnutí Komise (EU ze dne 29. dubna 2015 o zveřejnění odkazů na normu EN ISO 4210, části 1–9, pro městská a trekkingová jízdní kola, horská jízdní kola a závodní jízdní kola a normu EN ISO 8098 pro kola pro mladší děti v Úředním věstníku Evropské unie v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES Viz přehled harmonizovaných norem
(EU) 2015/1345	Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) o zveřejnění odkazů na normy pro šňůry a šňůry na stažení u dětského oblečení, přenosná lůžka a nosné konstrukce, bezpečnostní zábrany a přebalovací jednotky pro domácí použití v Úředním věstníku Evropské unie v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES Viz přehled harmonizovaných norem
(EU) 2015/1320	Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) o stažení odkazů na normy pro držáky šidítek, šidítka, záchranné prostředky pro plavecké instruktory a rožně z Úředního věstníku Evropské unie v souladu se směrnicí Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES
2014/358/EU	Prováděcí rozhodnutí Komise o souladu evropské normy EN 16281:2013 pro spotřebitelem montovaná zajišťovací zařízení odolná vůči manipulaci dětmi, určená pro okna a balkonové dveře, s obecným požadavkem na bezpečnost podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES a o zveřejnění odkazu na tuto normu v Úředním věstníku Evropské unie Viz přehled harmonizovaných norem
2014/357/EU	Prováděcí rozhodnutí Komise o souladu řady evropských norem EN 957 (části 2 a 4–10) a EN ISO 20957 (část 1) pro stacionární tréninková zařízení a deseti evropských norem pro gymnastické nářadí s obecným požadavkem na bezpečnost podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES a o zveřejnění odkazů na tyto normy v Úředním věstníku Evropské unie Viz přehled harmonizovaných norem
2013/121/EU	Rozhodnutí Komise o požadavcích na bezpečnost, které musí splňovat evropské normy pro některé sedačky pro děti podle směrnice EP a Rady 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků
2011/786/EU	Rozhodnutí Komise o požadavcích na bezpečnost, které mají splňovat evropské normy pro kola, kola pro mladší děti a zavazadlové nosiče pro kola podle směrnice EP a Rady 2001/95/ES
2011/196/EU	Rozhodnutí Komise o souladu normy EN 14682:2007 týkající se šňůr a šňůr na stažení u dětského oblečení s obecným požadavkem na bezpečnost stanoveným ve směrnici Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES a o zveřejnění odkazu na normu v Úředním věstníku
2010/9/ES	Rozhodnutí Komise, o požadavcích na bezpečnost u koupacích kruhů, pomůcek ke koupání a koupacích van a stojanů pro kojence a malé děti, které mají splňovat evropské normy podle směrnice EP a Rady 2001/95/ES
2010/376/EU	Rozhodnutí Komise o požadavcích na bezpečnost u některých výrobků v prostředí pro spánek dětí, které mají splňovat evropské normy podle směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES
2010/11/ES	Rozhodnutí Komise, o požadavcích na bezpečnost, které mají splňovat evropské normy pro spotřebitelem montovaná zajišťovací zařízení bezpečná pro dítě určená pro okna a balkonové dveře podle směrnice EP a Rady 2001/95/ES
2009/251/ES Zrušeno. Použije se nařízení REACH Příloha XVII položka 61	Rozhodnutí Komise, kterým se členským státům ukládá povinnost zajistit, aby výrobky obsahující biocid dimethylfumarát nebyly uváděny nebo dodávány na trh
2009/18/ES	Rozhodnutí Komise, o souladu normy EN 1273:2005 týkající se chodítek pro děti s obecným požadavkem na bezpečnost stanoveným ve směrnici 2001/95/ES a o zveřejnění odkazu na normu v Úředním věstníku Viz přehled harmonizovaných norem
2008/329/ES Datum konce platnosti: 21/04/2009; Viz Čl. 5 Požadavky na magnetické hračky jsou uvedeny přímo v normě EN 71-1	Rozhodnutí Komise, kterým se členským státům ukládá povinnost zajistit, aby byly magnetické hračky uváděné nebo dodávané na trh označeny upozorněním na zdravotní a bezpečnostní rizika, která představují
2004/781/ES Datum konce platnosti: 20/09/2005; Viz Čl. 1 Použije se nařízení REACH příloha XVII položka 51, 52	Rozhodnutí Komise, kterým se mění rozhodnutí 1999/815/ES týkající se opatření, jimiž se zakazuje uvádět na trh hračky a předměty pro péči o děti určené pro vkládání do úst dětmi do tří let a vyrobené z měkčeného PVC obsahujícího určité ftaláty Související legislativa (k nařízení REACH) týkající se ftalátů: (EU)2017/1210 Prováděcí rozhodnutí Komise o identifikaci bis(2-ethylhexyl) ftalátu (DEHP), dibutylftalátu (DBP), benzylbutylftalátu (BBP) a diisobutylftalátu (DIBP) jako látek vzbuzujících mimořádné obavy podle čl. 57 písm. f) nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006. Rozhodnutí je určeno Evropské agentuře pro chemické látky, datum vstupu dokumentu v platnost zatím není známo. Látky (DEHP, DBP, BBP, DIBP) jsou identifikovány jako látky s vlastnostmi vyvolávajícími narušení endokrinní činnosti s účinky na lidské zdraví.

Všechny dokumenty 2001/95/ES založené na směrnici lze nalézt zde.

Dokumenty, které mohou zúčastněným stranám pomoci při uplatňování směrnice o obecné bezpečnosti výrobků pro oblasti, v nichž existují zvláštní právní předpisy, jsou na stránkách Evropské komise určené pro spotřebitele.

Předpisy, které jsou uvedeny ve výše uvedených dokumentech mohou být měněny popř. rušeny, proto je potřeba použít vždy nejnovější znění daných předpisů.

Evropská komise chce zlepšit bezpečnost výrobků pro spotřebitele a posílit dohled nad trhem výrobků v EU novými balíčky legislativních a nelegislativních opatření. V Evropském parlamentu a Radě EU se projednává „BALÍČEK OPATŘENÍ PRO BEZPEČNOST VÝROBKŮ A DOZOR NAD TRHEM“ (2013-02-13) – SDĚLENÍ KOMISE EVROPSKÉMU PARLAMENTU, RADĚ A EVROPSKÉMU HOSPODÁŘSKÉMU A SOCIÁLNÍMU VÝBORU – Větší bezpečnost výrobků a lepší dozor nad jednotným trhem s výrobky (COM (2013) 74). Nedošlo dosud k žádnému posunu ve vývoji toho dokumentu. Legislativní postup lze sledovat zde.

Projednává se rovněž revize směrnice 2001/95ES jako návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o bezpečnosti spotřebních výrobků a o zrušení směrnice Rady 87/357/EHS a směrnice 2001/95/ES (COM (2013) 78) – projednáno v Radě EU 19.5.2016. Od tohoto data nedošlo k žádnému posunu ve vývoji toho dokumentu. Legislativní postup lze sledovat zde.

Návrh nařízení Evropského parlamentu a Rady o dozoru nad trhem s výrobky a o změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 1999/5/ES, 2000/9/ES, 2000/14/ES, 2001/95/ES, 2004/108/ES, 2006/42/ES, 2006/95/ES, 2007/23/ES, 2008/57/ES, 2009/48/ES, 2009/105/ES, 2009/142/ES a 2011/65/EU a nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 305/2011, (ES) č. 764/2008 a (ES) č. 765/2008 (COM(2013) 75 final) – dokument se projednával v Radě EU 19.5.2016. Od tohoto data nedošlo k žádnému posunu ve vývoji toho dokumentu. Legislativní postup lze sledovat zde.

Sdělení Komise Evropskému parlamentu, Radě a Evropskému hospodářskému a sociálnímu výboru 20 opatření pro bezpečnější a vyhovující výrobky pro Evropu: víceletý akční plán pro dozor nad výrobky v EU (COM/2013/076). Nedošlo dosud k žádnému posunu ve vývoji toho dokumentu. Legislativní postup lze sledovat zde.

^EC – Pokyny CEN/CENELEC nebo ISO/IEC

Pokyn (anglicky)	Název	(česky)
ISO/IEC Guide 14:2018 (ruší a nahrazuje ISO/IEC Guide 14: 2003)	Prodejní informace o zboží a službách určených spotřebiteli	–
ISO/IEC Guide 37:2012	Návody pro používání spotřebních výrobků	–
ISO/IEC Guide 41:2003	Obaly a balení – Doporučení pro řešení potřeb zákazníků	TNI POKYN ISO/IEC 41:2015 (77 0162)
ISO/IEC Guide 50:2014 (volně dostupný zde) ISO/IEC Guide 51:2014 (volně dostupný zde)	Bezpečnostní hlediska – Směrnice pro bezpečnost dětí v normách a další specifikace Bezpečnostní hlediska – Pokyny pro jejich začlenění do norem	Pokyn ISO/IEC 50:2005-11 (přebírá verzi ISO/IEC Guide 50:2002) TNI POKYN ISO/IEC 51: 2015-05-01 (76 3503)
ISO Guide 64:2008	Pokyn pro začlenění environmentálních problémů do norem produktů	TNI 01 0964: 2010
ISO/IEC Guide 74:2004	Grafické značky – Pokyny pro uvažování potřeb spotřebitelů	TNI POKYN ISO/IEC 74:2014 (01 8011)
ISO/IEC Guide 76:2008	Tvorba norem pro služby – Doporučení pro zohlednění zájmů spotřebitelů	TNI POKYN ISO/IEC 76: 2015 (76 3504)
CEN/CENELEC Guide 6: 2014	Pokyny pro zpracovatele norem pro pochopení potřeb seniorů a osob s postižením	–
CEN/CENELEC Guide 11: 2012	Důležité informace o výrobku pro spotřebitele – Pokyny pro zpracovatele norem	–
CEN GUIDE 16:2017	Pokyn pro řešení chemických látek v normách pro výrobky relevantní pro spotřebitele	–
CENELEC Guide 29: 2007	Teploty horkých povrchů, kterých je možné se dotýkat. Pokyn pro technické komise a výrobce	–

Jiné užitečné dokumenty:

Chemické požadavky pro výrobky pro péči o dítě studie vydaná Rakouským ministerstvem práce, sociálních věcí a ochrany spotřebitele
7. 11. 2014.

Bezpečnost dětí – Prevence nejčastějších dětských úrazů publikace vydaná ve spolupráci švédských a českých odborných společností a organizací, které se prioritně zabývají problematikou bezpečnosti dětí.

Formulář hodnocení rizik a přínosů – vytvořený „The Play Safety Forum“ má zajistit rovnováhu mezi bezpečnostními riziky a hrami.

2.2 Posuzování bezpečnosti výrobků pro děti

Pokud se na výrobek vztahují příslušné vnitrostátní právní předpisy a v případě, že neexistují žádná zvláštní ustanovení Společenství, kterými se upravuje bezpečnost dotyčného výrobku, považuje se výrobek za bezpečný, je-li ve shodě se zvláštními vnitrostátními právními předpisy členského státu, na jehož území je uváděn na trh, pokud jsou tyto předpisy vypracovány v souladu se Smlouvou, a zejména s články 28 a 30 Smlouvy, a stanovují požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost, které musí výrobek splňovat, aby mohl být uveden na trh (směrnice 2001/95/ES, kapitola II, článek 3, odstavec 2).

Pokud jde o rizika a kategorie rizik, na která se vztahují příslušné vnitrostátní normy, předpokládá se, že je výrobek bezpečný, je-li ve shodě s nezávaznými vnitrostátními normami přejímajícími evropské normy, na něž v souladu s článkem 4 zveřejnila Komise odkazy v Úředním věstníku Evropských společenství. Členské státy zveřejní odkazy na dotyčné vnitrostátní normy (směrnice 2001/95/ES, kapitola II, článek 3, bod 2).

V ostatních případech, se posuzuje shoda výrobku s obecným požadavkem na bezpečnost s přihlédnutím k těmto prvkům, pokud existují:

- nezávazné vnitrostátní normy (podle zákona č. 102/2001 Sb. české technické normy) přejímající odpovídající evropské normy jiné než normy uvedené v odstavci 2;

- normy vypracované v členském státě, ve kterém je výrobek uváděn na trh;

- doporučení Komise stanovující pokyny pro posuzování bezpečnosti výrobku;

- pravidla správné praxe pro bezpečnost výrobku platná v daném oboru;

- stav vědy a techniky;

- rozumná očekávání spotřebitelů týkající se bezpečnosti (viz směrnice 2001/95/ES, kapitola II, článek 3, bod 3).

I přestože dojde ke shodě výrobku s kritérii pro zajištění obecného požadavku na bezpečnost, nesmí bránit příslušným orgánům členských států přijmout vhodná opatření, kterými se omezuje uvádění tohoto výrobku na trh nebo vyžaduje jeho stažení z trhu nebo jeho odvolání, pokud existuje důkaz, že navzdory shodě je nebezpečný (kapitola II, článek 3, bod 4).

Aktuální přehled harmonizovaných norem pro výrobky pro děti lze nalézt na Informačním portálu ÚNMZ:

i Přehled harmonizovaných norem k zákonu č. 102/2001 Sb.

^ECPřehled harmonizovaných norem ke směrnici 2001/95/ES

Vhodným nástrojem pro posuzování bezpečnosti výrobku je hodnocení bezpečnosti výrobků na základě analýzy identifikovatelných rizik. Analýzu rizik lze provést u jakéhokoliv výrobku tak, že vyhodnotíme všechna potenciální nebezpečí pro naše zdraví a bezpečnost, včetně tzv. zbytkových rizik, tedy rizik souvisejících se zachováním funkčnosti výrobku.

Při této analýze se hodnotí míra a následek ohrožení bezpečnosti a zdraví uživatele při užívání výrobku podle vlivu funkčních a technických vlastností výrobku nebo jeho součástí a vlivu scházejících informací o výrobku (například o účelu užití, o způsobu užívání a ošetřování, popř. o rizicích spojených s nesprávným užitím či ošetřováním na bezpečnost a zdraví, kdy základní kritéria hodnocení míry a následku ohrožení jsou základem analýzy rizik zjištěných nedostatků.

Základní kritéria pro stanovení míry a následku ohrožení jsou:

• závažnost následku nedostatku na zdraví a bezpečnost uživatele,

• celková pravděpodobnost poškození zdraví s vazbou na pravděpodobnost výskytu vadného výrobku,

• kategorie ohrožených osob.

2.3 Povinnosti osob při zajišťování bezpečnosti výrobku uváděného na trh a do oběhu

Povinnosti výrobců a distributorů jsou uvedeny ve směrnici EP a Rady 2001/95/ES v kapitole II, článku 3, dále v kapitole III, článku 5.

V následujícím textu jsou uvedeny rámcové povinnosti výrobců, zplnomocněných zástupců, dovozců a distributorů uvedené v zákonu č. 102/2001 Sb.

Posouzení bezpečnosti výrobku – Povinností výrobců a distributorů je uvádět na trh pouze bezpečné výrobky (definice viz výše, čl. 2.1). Za bezpečný výrobek se považuje výrobek splňující požadavky:

a) zvláštního právního předpisu (např. 22/1997 Sb. a další), který přejímá právo Evropských společenství a kterým se stanoví požadavky na bezpečnost výrobku nebo na omezení rizik, která jsou s výrobkem při jeho užívání spojena. Jestliže však takovýto právní předpis stanoví pouze některá hlediska bezpečnosti, ostatní hlediska se posuzují podle zákona č. 102/2001 Sb.;

b) v případě, že neexistuje zvláštní právní předpis, který by přejímal právo Evropských společenství a který by stanovil požadavky na bezpečnost výrobku nebo na omezení rizik, která jsou s výrobkem při jeho užívání spojena a tyto požadavky nejsou upraveny právem Evropských společenství, za bezpečný se považuje výrobek, který je ve shodě s právním předpisem členského státu Evropské unie, na jehož území je uveden na trh, pokud tento předpis zaručuje minimálně ochranu rovnocennou s požadavky definice bezpečného výrobku;

c) podle české technické normy, která přejímá příslušnou evropskou normu, na níž zveřejnila Komise ES odkaz v Úředním věstníku Evropských společenství podle práva Evropských společenství (čl. 4 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/95/ES) a tento odkaz byl zveřejněn ve Věstníku Úřadu pro technickou normalizaci, metrologii a státní zkušebnictví;

d) pokud nelze uplatnit body a) až c), posuzuje se bezpečnost výrobku podle české technické normy, která přejímá jinou příslušnou evropskou normu jinou než uvedenou v bodě c); nebo národní technické normy členského státu Evropské unie, ve kterém je výrobek uveden na trh, nebo doporučení Komise stanovující pokyny pro posuzování bezpečnosti výrobku, nebo pravidel správné praxe bezpečnosti výrobku uplatňovaných v příslušném oboru, nebo stavu vědy a techniky, popř. podle rozumného očekávání spotřebitele týkajícího se bezpečnosti.

Označování a identifikace výrobku – Výrobek uváděný na trh musí být od výrobce opatřen průvodní dokumentací a řádně označen nejen informacemi potřebnými pro posouzení rizik spojených s jeho užíváním nebo informacemi týkající se jeho bezpečnosti, ale i údaji potřebnými pro identifikaci výrobce a výrobku případně série výrobku (§4 zákona č. 102/2001Sb.). Pokud výrobek splňuje požadavky na bezpečnost, ale určitý způsob jeho užívání může spotřebitele ohrozit, je výrobce nebo distributor povinen na toto nebezpečí upozornit v průvodní dokumentaci, pokud toto nebezpečí není zřejmé. Uvedení tohoto upozornění nezbavuje výrobce nebo distributora povinnosti zajistit ostatní požadavky na bezpečnost výrobku (§4, odst. 4 zákona č. 102/2001 Sb.).

Provádění zkoušek – Výrobce je povinen v případě, kdy je to potřebné k zamezení existujících rizik, odebírat vzorky výrobků uváděných na trh a provádět zkoušky jejich bezpečnosti (§4, odst. 5 zákona č. 102/2001 Sb.).

Stažení nebezpečného výrobku z oběhu – Jestliže výrobce nebo distributor zjistí, že výrobek je nebezpečný, jsou povinni upozornit na tuto skutečnost spotřebitele a stáhnout nebezpečný výrobek z trhu a z oběhu, přičemž za stažení se považuje opatření, jehož cílem je zabránit distribuci, nabízení nebo vystavování nebezpečného výrobku. (§5 odst. 6 zákona č. 102/2001 Sb.). Současně musí výrobce nebo distributor umožnit osobě, která vlastní nebo drží nebezpečný výrobek, aby jej mohla vrátit zpět výrobci nebo distributorovi na jejich náklady (§5 odst. 7 zákona č. 102/2001 Sb.). Jestliže výrobce nebo distributor uvedl na trh nebo do oběhu nebezpečný výrobek, je povinen tuto skutečnost oznámit příslušnému orgánu dozoru (§ 7 odst. 1 zákona č. 102/2001 Sb.) ihned po té, jakmile tuto skutečnost zjistil a následně jsou povinni spolupracovat s příslušnými orgány dozoru na opatřeních směřujících k odstranění nebo omezení rizika plynoucího z nebezpečného výrobku (§ 5 odst. 8 a 9 zákona č. 102/2001 Sb.)

Distributor se musí účastnit činností souvisejících se zajištěním bezpečnosti výrobků uváděných na trh, zejména předáváním informací o rizicích spojených s výrobkem. Udržuje a poskytuje písemné informace nezbytné pro dohledání původu výrobku a spolupracuje při akcích prováděných výrobci, orgány dozoru a orgány, které konají opatření podle § 6 zákona č. 102/2001 Sb. V rámci svých činností musí přijmout opatření, která jim umožní účinně spolupracovat.

3 Předpisy ČR a ES týkající se odpovědnosti za vady

Výrobce je odpovědný za škodu způsobenou vadou výrobků. V ČR byla tato povinnost ošetřena do 31.12.2013 zákonem č. 59/1998 Sb., o odpovědnosti za škodu způsobenou vadou výrobku a od 1.1.2014 řeší v ČR tuto problematiku zákon č. 89/2012 Sb. občanský zákoník. V rámci EU je tato povinnost zakotvena ve směrnici Rady 85/374/EHS (ve znění směrnice 1999/34/ES) týkající se odpovědnosti za vadné výrobky.

Dozor nad trhem v ČR dále doplňuje zákon č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele a zákon č. 64/1986 Sb., o České obchodní inspekci. Přehled nejdůležitějších dokumentů na ochranu spotřebitele, které jsou v působnosti Ministerstva průmyslu a obchodu lze nalézt na stránkách MPO zde. Dne 18.9.2017 byl schválen návrh věcného záměru Zákona o ochraně spotřebitele. Hlavními cíli navrhované změny jsou zvýšení ochrany spotřebitelů a současně plná slučitelnost českého práva s evropským právem. V současné době je novela zákona projednávána v Poslanecké sněmovně Parlamentu ČR jako sněmovní tisk 582.

Orgány dozoru (ČOI) jsou povinny oznámit výskyt nebezpečného nepotravinářského výrobku MPO, které je odpovědné za zajištění systému pro rychlou výměnu informací Evropských společenství, tzv. systém RAPEX. Adresa, na které jsou každý týden anglicky zveřejňována oficiální sdělení Evropské komise zahrnující týdenní přehled hlášení přijatých v rámci systému RAPEX, je na www:

^EChttps://ec.europa.eu/consumers/consumers_safety/safety_products/rapex/alerts/?event=main.listNotifications

Vzhledem k novému vývoji a s cílem zajistit účinnější a efektivnější postupy oznamování bylo vydáno prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2019/417 ze dne 8. listopadu 2018, kterým se stanoví pokyny pro řízení systému Evropské unie pro rychlou výměnu informací „RAPEX“ zřízeného podle článku 12 směrnice 2001/95/ES o obecné bezpečnosti výrobků a jeho systému oznamování.

V roce 2018 tvořila oznámení do systému Rapex o nebezpečných výrobcích konkrétně to byly oděvy, textilie a módní výrobky (10 %) a kosmetika (7 %) z celkového počtu 2 257 oznámeních o nebezpečných výrobcích, což představuje 3. místo resp. 5. místo v žebříčku nebezpečných výrobků. Nejčastějším typem nebezpečí bylo letos riziko chemické (25 %), dále riziko úrazu (25 %), riziko udušení (18 %). Nejčastější zemí původu nebezpečných výrobků tvořila Čína (53 %) (Systém RAPEX: Fakta a čísla za rok 2018).

Výrobcům a distributorům výrobků pro spotřebitele je určena příručka „Pokyny pro podniky k provedení stažení výrobků z oběhu a dalších nápravných opatření“, jejíž účelem je poskytnout výrobcům nebo distributorům výrobků pro spotřebitele obecné doporučení, jak postupovat v případě zjištění, že nějaký z jejich výrobků je nebezpečný z roku 2012. Národní kompetentní kontakty jsou uvedeny zde a doporučuje se použití tento nástroj Bussines Gateway.

Velký význam mají návody pro použití výrobků. Důležitým dokumentem v této oblasti je usnesení Rady 98/C 411/01 o návodech pro zacházení s technickými spotřebními výrobky. Zpracování návodů je též věnován ISO/IEC Pokyn 37:2012 „Návody pro používání výrobků spotřebitelem“. Zhotovování návodů řeší i norma ČSN EN 82079-1:2013 (01 3782) Zhotovování návodů k použití – Strukturování, obsah a prezentace – Část 1: Obecné zásady a podrobné požadavky.

4 Další předpisy vztahující se na výrobky pro péči o dítě

4.1 Další předpisy ČR vztahující se na určité druhy výrobků pro péči o dítě

Pro výrobky pro děti ve věku do 3 let, „které jsou takto výrobcem, dovozcem nebo osobou, která je uvádí do oběhu, označeny, nebo jsou k užívání dětmi ve věku do 3 let zjevně určeny, s výjimkou hraček a potravin; jde-li o ošacení, považuje se za výrobek pro děti ve věku do 3 let ošacení do velikosti 110, včetně velikosti 110“ je třeba dodržovat ustanovení vyhlášky č. 84/2001 Sb. o hygienických požadavcích na hračky a výrobky pro děti ve věku do 3 let, ve znění vyhlášky č. 521/2005 Sb. Tato vyhláška je prováděcím předpisem k zákonu č. 258/2000 Sb. o ochraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů. Vyhláška č. 84/2001 Sb. se odkazuje v některých případech na povinnost dodržovat ustanovení vyhlášky č. 38/2001 Sb. o hygienických požadavcích na výrobky určené pro styk s potravinami, ve znění pozdějších předpisů. Vyhlášky č. 84/2001 Sb. a č. 38/2001 Sb. jsou požadovány při uvádění výrobků pro děti vyrobených v ČR nebo ve třetích zemích na trh v České republice.

Další vybrané předpisy vztahující se k problematice výrobků pro péči o dítě jsou uvedeny v následující tabulce.

Požadavky

Legislativní dokument ČR

(ve znění pozdějších předpisů)

Vybrané prováděcí předpisy

Chemické požadavky

Zákon o chemických látkách a chemických přípravcích a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů

Návaznost zákona č. 350/2011 Sb. na přímo použitelné předpisy ES:

– 1907/2006 (REACH) (konsolidované znění z 2019-07-02 bez změny: (EU)2018/1881, (EU)2019/1148;

– 440/2008 (konsolidované znění z 2017-05-18 bez změny,

– 1272/2008 (CLP) (konsolidované znění z 2018-12-01) Nařízení EP a Rady o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006. Změny: 790/2009, oprava, 286/2011, oprava 286/2011, 618/2012, 487/2013, 517/2013, 758/2013, 944/2013, 605/2014, 517/2013, 758/2013, 944/2013, 605/2014, 1297/2014, (EU)2015/1221, (EU)2016/918, (EU)2016/1179, (EU)2017/542, (EU)2017/776, (EU)2018/669), (EU)2018/1480, (EU)2019/521, oprava z 3. 5. 2019, (EU)2019/1243;

– č. 649/2012 (konsolidované znění z 2019-05-01) Nařízení EP a Rady (EU) ze dne 4. července 2012 o vývozu a dovozu nebezpečných chemických látek;

– 648/2004 (konsolidované znění 2015-06-01) Nařízení EP a Rady (ES) o detergentech;

– 850/2004 (konsolidované znění 2016-09-30) Nařízení EP a Rady (ES) o perzistentních organických znečišťujících látkách a o změně směrnice 79/117/EHS bylo zrušeno 2019-07-15 a nahrazeno (EU)2019/1021 Nařízení EP a Rady o perzistentních organických znečišťujících látkách;

– 340/2008 (konsolidované znění 2018-07-15) Nařízení Komise (ES) o poplatcích a platbách Evropské agentuře pro chemické látky podle nařízení EP a Rady (ES) č. 1907/2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH),

– (EU) 2017/852 Nařízení Evropského parlamentu a Rady ze dne 17. května 2017 o rtuti a o zrušení nařízení (ES) č. 1102/2008.

Některé předpisy EU zapracované do zákona 350/2011 Sb.:

– 2004/9/ES (v aktuálním znění) Směrnice EP a Rady o inspekci a ověřování správné laboratorní praxe;

– 2004/10/ES (v aktuálním znění) Směrnice EP a Rady o harmonizaci právních a správních předpisů týkajících se používání zásad správné laboratorní praxe a ověřování jejich používání při zkouškách chemických látek.

– Vyhláška č. 163/2012 Sb. o zásadách správné laboratorní praxe;

– Vyhláška č. 61/2013 Sb. o rozsahu informací poskytovaných o chemických směsích, které mají některé nebezpečné vlastnosti, a o detergentech.

Chemické požadavky – biocidy

Zákon 120/2002 Sb. o podmínkách uvádění biocidních přípravků a účinných látek na trh a o změně některých souvisejících zákonů (současně aktuálním znění)

změny zákona:

- č. 186/2004 Sb.;

- č. 125/2005 Sb.;

- č. 297/2008 Sb.;

- č. 324/2016 Sb.;

- č. 375/2011 Sb.;

- č. 18/2012 Sb.;

- č. 243/2016 Sb.;

č. 324/2016 Sb.

- Zákon č. 324/2016 Sb. o biocidních přípravcích a účinných látkách a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o biocidech) ve znění zákona č. 183/2017 Sb.

Související předpis:

NV č. 256/2009 Sb., kterým se zakazuje uvádění výrobku obsahujícího dimethyl-fumarát na trh nebo do oběhu.

Hygienické požadavky a ochrana zdraví

Zákon č. 258/2000 Sb.o ochraně veřejného zdraví, ve znění pozdějších předpisů

- Vyhláška č. 38/2001 Sb. o hygienických požadavcích na výrobky určené pro styk s potravinami, ve znění pozdějších předpisů;

- Vyhláška č. 84/2001 Sb. o hygienických požadavcích na hračky a výrobky pro děti ve věku do 3 let;

– Zákon č. 223/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 258/2000 Sb., o ochraně veřejného zdraví a o změně některých souvisejících zákonů, ve znění pozdějších předpisů;

– Vyhláška č. 409/2005 Sb. o hygienických požadavcích na výrobky přicházející do přímého styku s vodou a na úpravu vody.

Životní prostředí – odpady

Zákon č. 185/2001 Sb. o odpadech, ve znění pozdějších předpisů

Poslední změny:

- Zákon č. 223/2015 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 169/2013 Sb., kterým se mění zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a o změně některých dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 25/2008 Sb., o integrovaném registru znečišťování životního prostředí a integrovaném systému plnění ohlašovacích povinností v oblasti životního prostředí a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích, ve znění pozdějších předpisů (účinnost od 1.10.2015 s výjimkou ustanovení dle Čl. IV.)

- Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích.

- Zákon č. 45/2019 Sb. , kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím nařízení Evropského parlamentu a Rady o rtuti (účinnost od 1.3.2019 s výjimkou čl. II bodu 3, který nabývá účinnosti dnem 1. ledna 2020.).

POZNÁMKA: Zákon č. 185/2001 Sb. bude zrušen vydáním nového zákona o odpadech

- Vyhláška č. 352/2005 Sb. o nakládání s elektrozařízeními a elektroodpady;

- Vyhláška č. 94/2016 Sb. o hodnocení nebezpečných vlastností odpadů změněna vyhláškou č. 199/2019;

- Vyhláška č. 93/2016 Sb. o Katalogu odpadů;

- Vyhláška MŽP o podrobnostech nakládání s odpady č. 383/2001 Sb. změněna vyhláškou č. 200/2019 Sb.

- Vyhláška č. 170/2010 Sb. o bateriích a akumulátorech a o změně vyhlášky č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s odpady, ve znění pozdějších předpisů;

Vyhláška č. 321/2014 Sb. o rozsahu a způsobu zajištění odděleného soustřeďování složek komunálních odpadů.

Životní prostředí – obaly

Zákon č. 477/2001 Sb. o obalech, ve znění pozdějších předpisů

Poslední změny:

- Zákon č. 149/2017 Sb., kterým se mění zákon č. 477/2001 Sb., o obalech a o změně některých zákonů (zákon o obalech), ve znění pozdějších předpisů;

- Zákon č. 183/2017 Sb., kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích.

– Vyhláška č. 641/2004 Sb. o rozsahu a způsobu vedení evidence obalů a ohlašování údajů z této evidence;

Harmonizované normy pro obaly a obalové odpady k zákonu č. 477/2001 Sb. – Je-li obal pro určitý výrobek zhotoven v souladu s harmonizovanými českými technickými normami, považuje se požadavek za splněný.

Další související dokumenty:

- TNI CR 14311:2015 (77 0052) Obaly – Systém značení a identifikace obalového materiálu;

- ČSN EN 13193:2001 (77 0003) Obaly – Obaly a životní prostředí – Terminologie –;

- ČSN 77 0053:2003 Obaly – Odpady z obalů - Pokyny a informace o nakládání s použitým obalem.

Dětské zádržné systémy

Zákon č. 361/2000 Sb. o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu)

Poslední změny:
- Zákon č. 285/2018 Sb.

- Vyhláška č. 294/2015, kterou se provádějí pravidla provozu na pozemních komunikacích ve znění vyhlášky č. 84/2016 Sb.

Technické požadavky na výrobky

Zákon č. 22/1997 Sb. o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění zákona pozdějších předpisů

Změna:

- 100/2013 (Důvodem novelizace zákona č. 22/1997 Sb. je řádná implementace nařízení CPR (305/2011), kterým se stanoví harmonizované podmínky pro uvádění stavebních výrobků na trh a kterým se zrušuje směrnice Rady 89/106/EHS a odstranění ustanovení, která jsou v rozporu s tímto nařízením, novela také mění ustanovení v oblasti akreditace. Ruší NV č. 190/2002 Sb., kterým se stanoví technické požadavky na stavební výrobky označované CE ve znění změny NV č. 128/2004 Sb.

- 64/2014 Sb. Zákon, kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím kontrolního řádu.

- 91/2016 Sb. zákon, kterým se mění zákon č 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

- 183/2017 Sb. zákon, kterým se mění některé zákony v souvislosti s přijetím zákona o odpovědnosti za přestupky a řízení o nich a zákona o některých přestupcích

- 265/2017 zákon, kterým se mění zákon č. 90/2016 Sb., o posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh, a zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky a o změně a doplnění některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů;

- Související zákon: zákon č. 90/2016 Sb. posuzování shody stanovených výrobků při jejich dodávání na trh

Změna: 183/2017 Sb., 265/2017 Sb.

- Nařízení vlády č. 86/2011 Sb., o technických požadavcích na hračky

poslední změny: NV č. 86/2018 Sb., NV č. 222/2019 Sb.

- Nařízení vlády 118/2016 Sb. o posuzování shody elektrických zařízení určených pro používání v určitých mezích napětí při jejich dodávání na trh;

- Nařízení vlády č. 117/2016 Sb. o posuzování shody výrobků z hlediska elektromagnetické kompatibility při jejich dodávání na trh;

- Nařízení vlády č. 426/2016 Sb. o posuzování shody rádiových zařízení při jejich dodávání na trh.

Přehled všech harmonizovaných norem podle sektorů k zákonu č. 22/1997 Sb.

Přehled všech harmonizovaných norem podle sektorů k zákonu č. 90/2016 Sb.

4.2 Další předpisy ES vztahující se na určité výrobky pro péči o dítě

Typ hraček	Předpis	Název předpisu
Dětské zádržné systémy ve vozidlech a dětské autosedačky	Směrnice Rady 91/671/EHS (konsolidované znění z 2014-03-20)	o sbližování právních předpisů členských států týkajících se povinného používání bezpečnostních pásů ve vozidlech s hmotností do 3,5 tuny
	Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 661/2009 (konsolidované znění z 2019-04-24) Poslední změna promítnutá do konsolidovaného znění: Nařízení Komise (EU) 2019/543 ze dne 3. dubna 2019, kterým se mění příloha IV nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 661/2009 a přílohy I, III a IV směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/46/ES, pokud jde o aktualizaci odkazů na některé předpisy Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů týkající se schvalování typu motorových vozidel a začlenění těchto předpisů	o požadavcích pro schvalování typu motorových vozidel, jejich přípojných vozidel a systémů, konstrukčních částí a samostatných technických celků určených pro tato vozidla z hlediska obecné bezpečnosti Užitečné informace: Dětské zádržné systémy – Návod pro uživatele pro ochranu dětí na celém světě (UNECE, v angličtině) PRO BEZPEČNOST DĚTÍ V AUTOMOBILECH: ZÁDRŽNÉ SYSTÉMY (Libor DUPAL, top-normy, 2016)
	Prováděcí směrnice Komise 2014/37/EU	Prováděcí směrnice Komise ze dne 27. února 2014, kterou se mění směrnice Rady 91/671/EHS o povinném používání bezpečnostních pásů a dětských zádržných systémů ve vozidlech
	Předpis Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů (EHK OSN) č. 14	Jednotná ustanovení týkající se schvalování typu vozidel týkající se kotevních úchytů bezpečnostních pásů, systémů kotevních úchytů ISOFIX, kotevních úchytů horního upínání ISOFIX a míst k sezení i-Size [2015/1406]
	Předpis č. 16 Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů (EHK/OSN)	Jednotná ustanovení pro schvalování: I. bezpečnostních pásů, zádržných systémů, dětských zádržných systémů a dětských zádržných systémů ISOFIX pro cestující v motorových vozidlech II. vozidel vybavených bezpečnostními pásy, signalizací nezapnutí bezpečnostního pásu, zádržnými systémy, dětskými zádržnými systémy, dětskými zádržnými systémy ISOFIX a dětskými zádržnými systémy i-Size [2018/629]
	Předpis Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů (EHK OSN) č. 44	Jednotná ustanovení pro schvalování typu zádržných zařízení pro děti cestující v motorových vozidlech („dětské zádržné systémy“) [2016/1722]
	Předpis č. 129 Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů (EHK/OSN)	Předpis Evropské hospodářské komise Organizace spojených národů (EHK/OSN) č. 129 – Jednotná ustanovení pro schvalování typu zdokonalených dětských zádržných systémů (ECRS) používaných v motorových vozidlech
Obaly (všechny obaly)	94/62/EC (konsolidované znění z 2018-07-04) Poslední změna zahrnutá do konsolidovaného znění: Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/852	Směrnice Evropského parlamentu a Rady 94/62/ES ze dne 20. prosince 1994 o obalech a obalových odpadech Seznam harmonizovaných norem ke směrnici 94/62/ES
Odpady	2008/98/ES (konsolidované znění z 2018-07-05) Změna: Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/851 dne 30. května 2018, kterou se mění směrnice 2008/98/ES o odpadech Související předpis: Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/904 ze dne 5. června 2019 o omezení dopadu některých plastových výrobků na životní prostředí	Směrnice Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 98/2008 ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic
Kosmetika	Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 (konsolidované znění z 2019-06-17) o kosmetických přípravcích Poslední změny zahrnuté v konsolidovaném znění: /Nařízení jsou závazná v celém rozsahu a přímo použitelná ve všech členských státech/. - Nařízení Komise (EU) 2018/1847 ze dne 26. listopadu 2018, kterým se mění příloha V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 (Datum nabytí účinku: 17/12/2018; čl. 1 se použije od 2019-06-17 viz čl. 3, lhůty viz čl. 2 2019-06-17 a 2019-09-17). - Nařízení Komise (EU) 2019/680 ze dne 30. dubna 2019, kterým se mění příloha VI nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 (Datum nabytí účinku: 22/05/2019). - Nařízení Komise (EU) 2019/681 ze dne 30. dubna 2019, kterým se mění příloha II nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 (Datum nabytí účinku: 22/05/2019 lhůty viz čl. 2). - Nařízení Komise (EU) 2019/698 ze dne 30. dubna 2019, kterým se mění přílohy III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 (Datum nabytí účinku: 27/05/2019 lhůty viz čl. 2 uvedeno v čl. 4 (použije se od 2019-11-27) a čl. 3 (2019-11-27 a 2020-02-27). - Nařízení Komise (EU) 2019/831 ze dne 22. května 2019, kterým se mění přílohy II, III a V nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 (datum nabytí účinku: 12/06/2019). Pozdější účinnost některých ustanovení: - Nařízení EP a Rady (EU) 2017/745 (vložení Článek 2 Odstavec 4 od 26/05/2020). - Nařízení Komise (EU) 2017/1410 mění přílohu II a III. Ode dne 23. srpna 2019 nesmí být na trh Unie uváděny kosmetické přípravky obsahující jednu nebo více látek zakázaných tímto nařízením. Ode dne 23. srpna 2021 nesmí být na trh Unie dodávány kosmetické přípravky obsahující jednu nebo více látek zakázaných tímto nařízením. Bod 2 přílohy se použije ode dne 23. srpna 2021. Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.	Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1223/2009 ze dne 30. listopadu 2009 o kosmetických přípravcích Seznam harmonizovaných norem k nařízení EP a Rady (ES) č. 1223/2009 zde.
elektrické a elektronické výrobky (nebezpečné látky)	2011/65/EU (konsolidované znění z 2019-07-22) ROHS II Změny nezahrnuté do posledního konsolidovaném znění: - Směrnice Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/178 ze dne 16. listopadu 2018, kterou se pro účely přizpůsobení vědeckému a technickému pokroku mění příloha III směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU, pokud jde o výjimku pro použití olova v ložiscích a pouzdrech používaných v nesilničních zařízeních určených k profesionálnímu využití (Datum nabytí účinku: 25/02/2019. Členské státy přijmou a zveřejní právní a správní předpisy nezbytné pro dosažení souladu s touto směrnicí nejpozději do 21. července 2019. Neprodleně sdělí Komisi jejich znění. Tyto předpisy použijí ode dne 22. července 2019.)	Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/65/EU ze dne 8. června 2011 o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních /Manuál k NV č. 481/2012 Sb., o omezení používání některých nebezpečných látek v elektrických a elektronických zařízeních – „RoHS“, který vypracoval Elektrotechnický zkušební ústav ve spolupráci s Ministerstvem průmyslu a obchodu./ Seznam harmonizovaných norem ke směrnici EP a Rady č. 2011/65/ES zde. LVD a posuzování shody na stránkách Evropské komise.
elektrické a elektronické výrobky (odpad)	2012/19/EU (konsolidované znění z 2018-07-04) OEEZ Poslední změna zahrnutá v konsolidovaném znění: Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/849 (od 4.7.2018)	Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/19/EU ze dne 4. července 2012 o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ)
elektrické a elektronické výrobky (elektromagnetická kompatibilita)	2014/30/EU EMC (konsolidované znění z 2018-09-11) Poslední změna zahrnutá v konsolidovaném znění: Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1139 čl. 2 odst. 2 směrnice 2014/30/EU se nahrazuje písmeno b) od 11/09/2018.	Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/30/EU ze dne 26. února 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se elektromagnetické kompatibility Seznam harmonizovaných norem zde EMC a posuzování shody na stránkách Evropské komise. POZNÁMKA: Od 20. 4. 2016 zrušuje a nahrazuje 2004/108/EC
elektrické výrobky	2014/35/EU LVD (od 20. 4. 2016 zrušuje a nahrazuje 2006/95/EC)	Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/35/EU ze dne 26. února 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání elektrických zařízení určených pro používání v určitých mezích napětí na trh Seznam harmonizovaných norem zde. LVD a posuzování shody na stránkách Evropské komise.
rádiová zařízení (např. dětské chůvičky)	2014/53/EU (konsolidované znění z 2018-09-11) RED Poslední změny zahrnuté v konsolidovaném znění: Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/1139 (V příloze I směrnice 2014/53/EU nahrazen bod 3, od 11.9.2018) prováděcí nařízení Komise č. (EU) 2017/1354 (nahradila od 13.6.2016 směrnici 1999/5/EC „RTTED“ do 13. 6. 2017 se mohly používat obě směrnice souběžně)	Směrnice 2014/53/EU Evropského parlamentu a Rady ze dne 16. dubna 2014 o harmonizaci právních předpisů členských států týkajících se dodávání rádiových zařízení na trh a zrušení směrnice 1999/5/ES Seznam harmonizovaných norem zde. Pokyny ke směrnici 2014/53/EU z 19.5.2017. Odpovědi Evropské komise na často kladené otázky týkající se přechodu na směrnici 2014/53/EU. Rádiová zařízení a jejich posuzování shody na stránkách Evropské komise. Vnitrostátní provedení směrnice 2014/53/EU ze strany České republiky.
výrobky na baterie	2006/66/EC (konsolidované znění 2018-07-04) Poslední změna zahrnutá v konsolidovaném znění: Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/849 (V článku 10 se nahrazuje odstavec 3; V článku 12 se nahrazuje odstavec 5; Článek 22 se zrušuje a vkládá se nový článek 22a; Mění se článek 23 v odstavci 1 a 2; od 4.7.2018).	Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/66/ES ze dne 6. září 2006 o bateriích a akumulátorech a odpadních bateriích a akumulátorech a o zrušení směrnice 91/157/EHS
výrobky pro děti, např. textilní, měkčené, dřevěné, atd.	1272/2008 (nařízení CLP) (konsolidované znění z 2018-12-01) Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech. Znění změn s pozdější platností některých ustanovení: (EU)2017/542 mění Článek 25 nový odstavec 7 a doplňuje přílohu VIII použije se od 1.1.2020; (EU)2017/776 mění přílohu VI nařízení CLP: toto nařízení se použije od 1. 12. 2018, částečná použitelnost viz Čl. 2 bod 2 od 1.6.2017); Nařízení (EU)2018/1480 se použije od 1. 5. 2020, látky a směsi mohou být nově klasifikovány podle (EU)2018/1480 i před datem 1. 5. 2020; Nařízení (EU)2019/521 se použije od 17. října 2020.	Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006.
	1907/2006 (nařízení REACH) (konsolidované znění z 2.9.2019) Bez změny: (EU)2018/1881, (EU)2019/1148. Nové změny zapracovány do konsolidovaného znění: Nařízení Komise (EU) 2018/675 (platí od 24. 5. 2018). Nařízení Komise (EU) 2018/1513 (použije se od 1. 11. 2020). Nařízení Komise (EU) 2018/2005 (použije se od 7. července 2020). Nařízení Komise (EU) 2019/957 (použije se od 2. 7. 2019). Oprava, Úř. věst. L 249, 4.10.2018, s. 18 (2017/227); Oprava, Úř. věst. L 65, 6.3.2019, s. 19 (987/2008).	Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES Zveřejnění názvů harmonizovaných norem a odkazů na ně podle záznamu 27 přílohy XVII nařízení REACH zde.
výrobky pro děti určené pro styk s potravinami	1935/2004 (konsolidované znění z 2009-08-07) Konsolidované znění uvedené výše neobsahuje Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1381 ze dne 20. června 2019 o transparentnosti a udržitelnosti hodnocení rizika ze strany EU v potravinovém řetězci, kterým se mění nařízení (ES) č. 178/2002, (ES) č. 1829/2003, (ES) č. 1831/2003, (ES)č. 2065/2003, (ES) č. 1935/2004, (ES) č. 1331/2008, (ES) č. 1107/2009, (EU) 2015/2283 a směrnice 2001/18/ES (Datum nabytí účinku: 26/09/2019; Použije se ode dne 27. března 2021, Ustanovení čl. 1 bodů 4 a 5 se však použijí ode dne 1. července 2022).	Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1935/2004 ze dne 27. října 2004 o materiálech a předmětech určených pro styk s potravinami a o zrušení směrnic 80/590/EHS a 89/109/EHS
materiály a předměty přicházející do styku s potravinami	10/2011/ES PIM (konsolidované znění z 2019-07-08) Poslední změny zahrnuté v konsolidovaném znění: Nařízení Komise (EU) 2019/37 (Datum nabytí účinku: 31/01/2019; lhůta: 31/01/2020; Viz Čl. 2) Nařízení Komise (EU) 2019/988 (08/07/2019)	Nařízení Komise (EU) č. 10/2011 ze dne 14. ledna 2011 o materiálech a předmětech z plastů určených pro styk s potravinami
chemické látky (např. retardéry hoření atd.)	850/2004 (konsolidované znění z 2016-09-30) Zrušeno 14.7.2019 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/1021 ze dne 20. června 2019 (Datum nabytí účinku: 15/07/2019; Lhůta: 16/07/2020; Nejpozději do Viz Čl. 14, Lhůta: 15/11/2023; Nejpozději do Viz Čl. 18.2; Lhůta: 14/07/2024; Viz Čl. 18.2)	Nařízení EP a Rady 850/2004 o perzistentních organických znečišťujících látkách a o změně směrnice 79/117/EHS Nařízení EP a Rady o perzistentních organických znečišťujících látkách
keramické výrobky určené pro styk s potravinami	84/500/EHS (konsolidované znění z 2005-05-20)	Směrnice Rady 84/500/EHS ze dne 15. října 1984 o sbližování právních předpisů členských států týkajících se keramických předmětů určených pro styk s potravinami
materiály a předměty z recyklovaných plastů určených pro styk s potravinami	282/2008 (konsolidované znění z 2015-10-26) Poslední změny zahrnuté v konsolidovaném znění: Nařízení Komise (EU) 2015/1906	Nařízení Komise (ES) č. 282/2008 ze dne 27. března 2008 o materiálech a předmětech z recyklovaných plastů určených pro styk s potravinami a o změně nařízení (ES) č. 2023/2006 (Nařízení Komise (ES) o správné výrobní praxi pro materiály a předměty určené pro styk s potravinami) Změněno Nařízením Komise (EU) 2015/1906 ze dne 22. října 2015, kterým se mění nařízení (ES) č. 282/2008 o materiálech a předmětech z recyklovaných plastů určených pro styk s potravinami
Savičky a šidítka z elastomerů nebo pryže (nitrosaminy)	93/11/EHS	Směrnice Komise ze dne 15. března 1993 o uvolňování N-nitrosoaminů a N-nitrosovatelných látek ze saviček a dětských šidítek z elastomeru nebo z pryže
epoxyderiváty v materiálech a předmětech určených pro styk s potravinami	1895/2005	Nařízení Komise (ES) č. 1895/2005 ze dne 18. listopadu 2005 o omezení použití některých epoxyderivátů v materiálech a předmětech určených pro styk s potravinami
materiály a předměty obsahující monomerní vinylchlorid a určené pro styk s potravinami	78/142/EHS	Směrnice Rady 78/142/EHS o sbližování právních předpisů členských států týkajících se materiálů a předmětů obsahujících monomerní vinylchlorid a určených pro styk s potravinami
zkoušení migrace složek z materiálů určených pro styk s potravinami	82/711/EHS (konsolidované znění z 1997-09-01)	Směrnice Rady, kterou se stanoví základní pravidla nezbytná pro zkoušení migrace složek z materiálů a předmětů z plastů určených pro styk s potravinami

5 Přehledy norem pro výrobky pro péči o dítě

Co jsou to technické normy, jak se tvoří a používají a co mohou přinést spotřebiteli přináší publikace průvodce spotřebitele Sdružení českých spotřebitelů připravená Kabinetem pro standardizaci s názvem Technické normy – tvorba, použití a zájem spotřebitele.

5.1 Harmonizované normy k 2001/95/ES a zákonu č. 102/2001 Sb.

V níže uvedené tabulce jsou uvedeny harmonizované evropské normy pro výrobky pro péči děti ke směrnici EP a Rady č. 2001/95/ES, na něž byly odkazy zveřejněny v Úředním věstníku Evropské unie. Zároveň jde o harmonizované normy k zákonu č. 102/2001 Sb.

Poslední seznam harmonizovaných norem vyšel v Úředním věstníku EU dne 11. 8. 2017 jako 2017/C 267/03. Harmonizované normy již nadále nebudou zveřejňovány formou Sdělení Komise, které zveřejňovalo názvy a odkazy evropských norem v rámci směrnice (řada C Úředního věstníku EU). Komise za tímto účelem zavedla nový postup, konkrétně „prováděcí rozhodnutí“, kdy budou uveřejňovány harmonizované normy v Úředním Věstníku (řada L) prostřednictvím prováděcího rozhodnutí na základě nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1025/2012 ze dne 25. října 2012 o evropské normalizaci, změně směrnic Rady 89/686/EHS a 93/15/EHS a směrnic Evropského parlamentu a Rady 94/9/ES, 94/25/ES, 95/16/ES, 97/23/ES, 98/34/ES, 2004/22/ES, 2007/23/ES, 2009/23/ES a 2009/105/ES, a kterým se ruší rozhodnutí Rady 87/95/EHS a rozhodnutí Evropského parlamentu a Rady č. 1673/2006/ES.

ČSN on-line (otevírání plných textů v pdf, podrobněji viz kapilola 1)	Třídicí znak	Evropská norma	Název	Harmonizace
ČSN EN 1130-1 1998-04-01	91 1020	EN 1130-1:1996 (v revizi, viz tabulka 5.5.1)	Nábytek – Koše a kolébky pro bytové použití – Část 1: Bezpečnostní požadavky	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 1130-2 1998-04-01	91 1020	EN 1130-2:1996	Nábytek – Koše a kolébky pro bytové použití – Část 2: Metody zkoušení	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 1273 2005-11-01	94 3452	EN 1273:2005 (v revizi, viz tabulka 5.2.1)	Výrobky pro péči o dítě – Chodítka pro děti – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 1466 2015-07-01	94 3410	EN 1466:2014 Oprava: EN 1466:2014/AC:2015 (v revizi, viz tabulka 5.2.1)	Výrobky pro péči o dítě – Přenosná lůžka a nosné konstrukce – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 1930 2012-07-01	94 3426	EN 1930:2011 (v revizi, viz tabulka 5.2.1)	Výrobky pro péči o dítě – Bezpečnostní zábrany – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 12221-1+ A1 2014-04-01	94 3425	EN 12221-1:2008+ A1:2013	Výrobky pro péči o dítě – Přebalovací jednotky pro domácí použití – Část 1: Bezpečnostní požadavky	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 12221-2+A1 2014-04-01	94 3425	EN 12221-2:2008+ A1:2013	Výrobky pro péči o dítě – Přebalovací jednotky pro domácí použití – Část 2: Zkušební metody	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 13209-1 2005-04-01	94 3458	EN 13209-1:2004 (v revizi, viz tabulka 5.2.1)	Výrobky pro péči o dítě – Nosiče dětí – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení – Část 1: Nosiče na záda s rámem	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 13209-2 2016-06-01	94 3458	EN 13209-2:2015	Výrobky pro péči o dítě – Nosiče dětí – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení – Část 2: Měkký nosič	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03 – první zveřejnění.
ČSN EN 14344 2005-01-01	94 3457	EN 14344:2004 (v revizi, viz tabulka 5.2.1)	Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 14350-1 2005-01-01	94 3455	EN 14350-1:2004 (v revizi, viz tabulka 5.2.1)	Výrobky pro péči o dítě – Vybavení pro pití – Část 1: Všeobecné a mechanické požadavky a zkoušení	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 14682 2015-08-01	80 7051	EN 14682:2014 (v revizi, viz tabulka 5.2.1)	Bezpečnost dětského oblečení – Šňůry a Šňůry na stažení u dětského oblečení – Specifikace	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.
ČSN EN 16281 2013-09-01	94 3470	EN 16281:2013	Výrobky na ochranu dětí – Spotřebitelem montovaná zajišťovací zařízení odolná dětem, určená pro okna a balkónové dveře	Zákon č. 102/2001 Sb. (H) – OJ EU 2017/C 267/03.

Aktuální vývoj harmonizovaných norem je vhodné sledovat na Informačním portálu ÚNMZ:

Přehled harmonizovaných norem k zákonu č. 102/2001 Sb.

V následující tabulce jsou uvedeny normy, jejichž předchozí verze byly harmonizovány ke směrnici EP a Rady 2001/95/ES, ale ze seznamu byly staženy rozhodnutím (EU) 2015/1320. V novém seznamu harmonizovaných norem (2017/C 267/03) nejsou nové verze těchto norem uvedeny.

ČSN on-line
(otevírání plných textů v pdf, podrobněji viz kapilola 1)

Třídicí znak

Evropská norma

Název

Harmonizace

ČSN EN 1400+A1

2014-12-01

Zrušena 1.6.2019 a nahrazena

ČSN EN 1400+A2

2019-05-01

94 3429

EN 1400:2013+A2:2018

Výrobky pro péči o dítě – Šidítka pro kojence a malé děti – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení

Norma zatím nebyla harmonizována ke směrnici 2001/95/ES.

ČSN EN 12586+A1

2011-08-01

94 3428

EN 12586:2007+A1:2011

Výrobky pro péči o dítě – Držáky šidítek – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody

Norma zatím nebyla harmonizována ke směrnici 2001/95/ES.

5.2 Neharmonizované normy CEN/TC 252 Výrobky pro péči o dítě – vydané normy

Technická komise CEN/TC 252 se zabývá „standardizací požadavků jakéhokoliv výrobku navrženého nebo zjevně určeného pro zajištění bezpečnosti a usnadnění sezení, koupání, přebalování a celkové péče o tělo, krmení, spánek, přepravu a ochranu malých dětí. Do této skupiny spadají všechny výrobky pro péči o dítě, pro které neexistuje žádná jiná technická komise“. Výrobky pro péči o dítě jsou učeny pro použití dětmi až do 4 let.

Pod tuto komisi spadají i některé harmonizované normy uvedené v článku 5.1 (EN 1273:2005, EN 1466:2014, EN 1930:2011,
EN 12221-1:2008+A1:2013, EN 12221-2:2008+A1:2013, EN 13209-1:2004, EN 13209-2, 2016, EN 14344:2004, EN 14350-1:2004).

V následující tabulce jsou uvedeny normy, které jsou vydané, ale nejsou harmonizované.

ČSN on-line (otevírání plných textů v pdf, podrobněji viz kapilolu 1)	Tř. znak	Evropská norma (EN) /Technická zpráva (TR)/ Technická specifikace (TS)	Název	Poznámka
ČSN EN 1272 2017-11-01	94 3420	EN 1272:2017	Výrobky pro péči o dítě – Židle pro připevnění ke stolu – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody
ČSN EN 12790 2009-11-01	94 3415	EN 12790:2009 (v revizi, viz tabulka 5.2.1)	Výrobky pro péči o dítě – Opěrná lehátka
ČSN EN 12868 2017-07-01	94 3450	EN 12868:2017	Výrobky pro péči o dítě – Metody stanovení uvolněných N-nitrosaminů a N-nitrosovatelných látek z elastomerních a pryžových sosáků a saviček
ČSN EN 13210 2005-04-01	94 3454	EN 13210:2004 (v revizi, viz tabulka 5.2.1)	Výrobky pro péči o dítě – Bezpečnostní postroje pro děti, vodítka a podobné výrobky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
ČSN EN 14036 2004-04-01	94 3453	EN 14036:2003	Výrobky pro péči o dítě – Hopsadla – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení
ČSN EN 14350-2 2005-01-01	94 3455	EN 14350-2:2004	Výrobky pro péči o dítě – Vybavení pro pití – Část 2: Chemické požadavky a zkoušky
ČSN EN 14372 2005-01-01 Oprava 1 2005-11-01	94 3456	EN 14372:2004	Výrobky pro péči o dítě – Příbory a nádobí pro krmení – Bezpečnostní požadavky a zkoušky
ČSN EN 16120+A2 2017-07-01	94 3419	EN 16120:2012+A2:2016	Výrobky pro péči o dítě – Sedačky pro děti montované na židle pro dospělé
ČSN EN 16232 2014-04-01 Změna Z1:2019-04-01 Zrušena k 31.8.2019 včetně změny a nahrazena ČSN EN 16232 2019-04-01	94 3459	EN 16232:2013+A1:2018	Výrobky pro péči o dítě – Houpačky pro nejmenší děti
ČSN EN 1888 2012-11-01 Zrušena k 1.7.2019 a nahrazena ČSN EN 1888-1 2019-06-01 ČSN EN 1888-2 2019-06-01	94 3412	EN 1888:2012 Zrušena a nahrazena: EN 1888-1:2018 EN 1888-2:2018	Výrobky pro péči o dítě – Dětské kočárky –Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení Výrobky pro péči o dítě – Dětské kočárky – Část 1: Sportovní kočárky a hluboké kočárky /Child care articles - Wheeled child conveyances - Part 1: Pushchairs and prams/ Child care articles – Wheeled child conveyances – Part 2: Pushchairs for children above 15 kg up to 22 kg / Výrobky pro péči o dítě – Dětské kočárky – Část 2: Sportovní kočárky pro děti s hmotností od 15 kg do 22 kg/	Zatím převzetí originálů.
TNI CEN/TR 13387-1 2016-07-01 Zrušena k 1.2.2019 a nahrazena TNI CEN/TR 13387-1 2019-01-01	94 3465	CEN/TR 13387-1:2018	Výrobky pro péči o dítě – Obecné bezpečnostní směrnice – Část 1: Základní principy bezpečnosti a stanovení bezpečnosti /Child use and care articles – General safety guidelines – Part 1: Safety philosophy and safety assessment/	Převzetí originálu.
TNI CEN/TR 13387-2 2016-07-01 Zrušena k 1.2.2019 a nahrazena TNI CEN/TR 13387-2 2019-01-01	94 3465	CEN/TR 13387-2:2018	Výrobky pro péči o dítě – Obecné bezpečnostní směrnice – Část 2: Chemická nebezpečí /Child use and care articles – General safety guidelines – Part 2: Chemical hazards/	Převzetí originálu.
TNI CEN/TR 13387-3 2016-07-01 Zrušena k 1.2.2019 a nahrazena TNI CEN/TR 13387-3 2019-01-01	94 3465	CEN/TR 13387-3:2018	Výrobky pro péči o dítě – Obecné bezpečnostní směrnice – Část 3: Mechanická nebezpečí /Child use and care articles – General safety guidelines – Mechanical hazards/	Převzetí originálu.
TNI CEN/TR 13387-4 2016-07-01	94 3465	CEN/TR 13387-4:2015	Výrobky pro péči o dítě – Obecné bezpečnostní směrnice – Část 4: Tepelná nebezpečí /Child use and care articles – General safety guidelines – Part 4: Thermal hazards/	Převzetí originálu.
TNI CEN/TR 13387-5 2017-02-01 Zrušena k 1.2.2019 a nahrazena TNI CEN/TR 13387-5 2019-01-01	94 3465	CEN/TR 13387-5:2018	Výrobky pro péči o dítě – Obecné bezpečnostní směrnice – Část 5: Informace o výrobku /Child use and care articles – General safety guidelines – Part 5: Product information/	Převzetí originálu.
TNI CEN/TR 16411 2015-09-01 Přebírá předchozí verzi CEN/TR 16411:2014	94 3460	CEN/TR 16411:2014 Zrušena a nahrazena CEN/TR 16411:2019	Výrobky pro péči o dítě – Souhrn výkladů a objasnění k normám CEN/TC 252 za rok 2014
TNI CEN/TR 16512 2015-10-01	94 3461	CEN/TR 16512:2015	Výrobky pro péči o dítě – Směrnice pro bezpečnost nosičů	Převzetí originálu.
ČSN EN 17022 2019-06-01	943466	EN 17022:2018	Výrobky pro péči o dítě – Pomůcky ke koupání – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody /Child care articles – Bathing aids – Safety requirements and test methods/	Převzetí originálu.
ČSN EN 17072 2019-06-01	943467	EN 17072:2018	Výrobky pro péči o dítě – Vaničky na koupání a nosné konstrukce – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení /Child care articles – Bath tubs, stands and non-standalone bathing aids – Safety requirements and test methods/	Převzetí originálu.

5.2.1 Neharmonizované normy CEN/TC 252 Výrobky pro péči o dítě – nevydané normy

Normy uvedené níže v tabulce jsou zatím jen návrhy v různé fázi schvalovacího procesu (viz např. brožura CEN Kompas – Svět evropských norem) a po vydání budou nahrazovat existující normy/technické zprávy (EN 1273:2005, EN 1466:2014 včetně změny AC:2015; EN 1930:2011, EN 12790:2009, EN 13209-1:2004, EN 13210:2004, EN 14344:2004, EN 14350-1:2004, EN 14350-2:2004, EN 4682:2014). V případě předběžného návrhu č. 00252113 a 3. části EN 13209 se jedná o novou normu.

Norma	Název	Současný stav
prEN 1273	Výrobky pro péči o dítě – Chodítka pro děti – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení /Child care articles – Baby walking frames – Safety requirements and test methods/	Návrh prošel veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2019-06-20.
prEN 1466	Výrobky pro péči o dítě – Přenosná lůžka a nosné konstrukce – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení /Child use and care articles – Carry cots and stands - Safety requirements and test methods/	Návrh prošel veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2018-08-02. Očekává se návrh k 2. veřejnému připomínkování.
prEN 1930	Výrobky pro péči o dítě – Bezpečnostní zábrany – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení /Child use and care articles – Safety barriers - Safety requirements and test methods/	Návrh prošel veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2019-04-18.
prEN 12790-1	Výrobky pro péči o dítě – Opěrná lehátka – Část 1: Opěrná lehátka určené pro děti do doby, než si začnou sedat/Child care articles – Reclined cradles – Part 1: Reclined cradles for children up to when they try to sit up/	Návrh prošel 2. veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2019-08-29.
prEN 12790-2	Výrobky pro péči o dítě – Opěrná lehátka – Část 2: Opěrná lehátka určené pro děti do doby, než začnou chodit /Child use and care articles – Reclined cradles – Part 2: Reclined cradles for children up to when they start to walk/	Návrh prošel 2. veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2019-08-29.
EN 13209-1	Výrobky pro péči o dítě – Nosiče dětí – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení – Část 2: Měkký nosič /Child care and care articles – Baby carriers – Safety requirements and test methods – Part 1: Framed back carrier	Norma byla schválena 2018-11-26. Termín vydání zatím není znám.
NWI EN 13209-3	Výrobky pro péči o dítě – Nosiče dětí – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení – Část 3: Šátky na nošení dětí a jiné měkké noiče /Child care articles Baby carriers – Safety requirements and test methods – Part 3: Children’s slings and other soft carriers/	Předběžný návrh nového úkolu 00252104.
prEN 13210-1	Výrobky pro péči o dítě – Část 1: Bezpečnostní postroje a vodítka pro děti - Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení /Child care articles – Part 1: Children's harnesses, reins – Safety requirements and test methods/	Návrh prošel veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2019-06-20.
prEN 13210-2	Výrobky pro péči o dítě – Část 2: Bezpečnostní postroje pro děti zahrnující batohy a vodítka – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení /Child care articles – Part 2: Children's harnesses incorporating backpacks and reins – Safety requirements and test methods/	Návrh prošel veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2019-06-20.
prEN 14344	Výrobky pro péči o dítě – Cyklosedačky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení /Child care articles – Child seats for cycles – Safety requirements and test methods/	Návrh prošel veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2019-02-05. Očekává se návrh k 2. veřejnému připomínkování.
prEN 14350	Výrobky pro péči o dítě – Vybavení pro pití – Bezpečnostní požadavky a metody zkošení /Child care articles – Drinking equipment – Safety requirements and test methods/	Návrh slučuje obě části EN 14350-1:2004 a EN 14350-2:2004. Návrh prošel veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2019-01-31.
PWI 00252113	Výrobky pro péči o dítě – Chemická nebezpečí – Požadavky a zkučební metody /Child care articles – Chemical hazards – Requirements and test methods/	Návrh nového úkolu byl přijat do plánu CEN/TC 252. Očekává se návrh k veřejnému připomínkování.

5.3 Neharmonizované normy CEN/TC 364 Vysoké židle – vydané normy

Normy uvedené v tabulce nejsou harmonizované a spadají do technické komise CEN/TC 364, která se zabývá vysokými židlemi pro děti.

ČSN on-line
(otevírání plných textů v pdf, podrobněji viz kapilola 1)

Třídicí znak

Evropská norma

Název

Poznámka

ČSN EN 14988

2018-01-01

94 3418

EN 14988:2017

Dětské vysoké židle – Požadavky a zkušební metody

Norma ČSN byla zavedena vyhlášením.

5.3.1 Neharmonizované normy CEN/TC 364 Vysoké židle – nevydané normy

Normy uvedené níže v tabulce jsou zatím jen návrhy v různé fázi schvalovacího procesu (viz např. brožura CEN Kompas – Svět evropských norem) a po vydání budou měnit existující normu (EN 14988:2017).

Norma

Název/ poznámka

Současný stav

EN 14988:2017/FprA1

Dětské vysoké židle – Požadavky a zkušební metody

/Children's high chairs – Requirements and test methods

Schvaluje se konečný návrh.

5.4 Normy CEN/TC 398 Výrobky pro ochranu dětí – vydané normy

Normy uvedené v tabulce spadají do technické komise CEN/TC 398, která se zabývá výrobky na ochranu dětí.

EN 16281:2013 byla harmonizována ke směrnici EP a Rady č. 2001/95/ES, na něž byly odkazy zveřejněny v Úředním věstníku Evropské unie (viz kapitola 5.1). Zároveň jde o harmonizovanou normu zákonu č. 102/2001 Sb. Další normy jsou uvedeny v následující tabulce:

ČSN on-line
(otevírání plných textů v pdf, podrobněji viz kapilola 1)

Třídicí znak

Evropská norma

Název

Harmonizace

ČSN EN 16654

2016-05-01

94 3471

EN 16654:2015

Výrobky pro ochranu dětí – Spotřebitelem montovaná zařízení pro ochranu prstů určená pro dveře – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení

–

ČSN EN 16948

2018-03-01

943472

EN 16948:2017

Výrobky pro ochranu dětí – Spotřebitelem montovaná zajišťovací zařízení odolná vůči manipulaci dětmi určená pro skříně a zásuvky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení

–

5.4.1 Neharmonizované normy CEN/TC 398 Výrobky pro ochranu dětí – nevydané normy

V současné době se nepřipravuje žádná norma v rámci této technické komise.

5.5 Normy CEN/TC 207 Nábytek – vydané normy

Technická komise CEN/TC 207 se zabývá standardizací veškerého nábytku (včetně matrací, s vyloučením přepravy nábytku) a bere v úvahu terminologii, bezpečnost a ochranu zdraví, metody zkoušení a požadavky pro hotové výrobky, části, komponenty, povrchy, konečnou úpravu, kování, rozměry. Nejsou zahrnuty suroviny.

V níže uvedené tabulce jsou vybrány pouze normy, které se týkají výrobků pro péči o dítě. Harmonizované normy spadající do této technické komise jsou uvedeny v článku 5.1 (EN 1130-1:1996 a EN 1130-2:1996).

ČSN on-line (otevírání plných textů v pdf, podrobněji viz kapilola 1)	Třídicí znak	Evropská norma	Název	Harmonizace
ČSN EN 716-1 2018-02-01 Zavádí předchozí verzi EN 716-1:2017 Připravuje ČSN (úkol č. 91/0015/19)	91 0606	EN 716-1:2017 Zrušena a nahrazena EN 716-1:2017+AC:2019	Nábytek – Dětské postýlky a skládací postýlky pro bytové použití – Část 1: Bezpečnostní požadavky	–
ČSN EN 716-2 2018-02-01	91 0606	EN 716-2:2017	Nábytek – Dětské postýlky a skládací postýlky pro bytové použití – Část 2: Zkušební metody
ČSN EN 747-1 + A1 2016-02-01	91 0603	EN 747-2:2012+A1:2015	Nábytek – Patrová lůžka a vysoká lůžka – Část 1: Požadavky na bezpečnost, pevnost a trvanlivost
ČSN EN 747-2 + A1 2016-02-01	91 0603	EN 747-2:2012+A1:2015	Nábytek – Patrová lůžka a vysoká lůžka – Část 2: Zkušební metody
ČSN EN 12227 2011-02-01	91 0607	EN 12227:2010	Dětské ohrádky pro domácí použití – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení	–
ČSN EN 14434 2010-06-01	91 1230	EN 14434:2010	Nástěnné tabule pro vzdělávací zařízení – Ergonomické, technické a bezpečnostní požadavky a metody zkoušení	–
ČSN 91 1570 2015-11-01	91 1570	–	Nábytek – Matrace pro lůžka – Základní ustanovení a rozměry	–
ĆSN EN 16890 2018-02-01	91 0609	EN 16890:2017 (revize viz tabulka 5.5.1)	Dětský nábytek – Matrace pro dětské postýlky a kolébky – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody
–	–	CEN/TR 17202:2018	Nábytek – Obecné bezpečnostní směrnice – Uvíznutí prstů

Seznam všech vydaných norem včetně norem pro zkoušení nábytku technické komise CEN/TC 207 Nábytek je uveden na webových stránkách CEN.

5.5.1 Neharmonizované normy CEN/TC 207 Nábytek – nevydané normy

Norma	Název/ poznámka	Současný stav
EN 1130 WI 00207247	Dětský nábytek – Koše a kolébky – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení /Children's Furniture – Cribs and cradles – Safety requirements and test methods/	Norma byla schválena 2019-04-15. Termín vydání zatím není znám.
EN 16890:2017/prA1	Dětský nábytek – Matrace pro dětské postýlky a kolébky – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody /Children's furniture – Mattresses for cots and cribs – Safety requirements and test methods/	Návrh změny A1 – schvaluje se.
prEN 17191 WI 00207223	Dětský nábytek – Sedací nábytek pro děti – Bezpečnostní požadavky a metody zkoušení /Children’s Furniture – Seating for children – Safety requirements and test methods/	Návrh prošel 2. veřejným připomínkováním, hlasování ukončeno 2019-12.

Seznam všech připravovaných norem technické komise CEN/TC 207 Nábytek je uveden na webových stránkách CEN.

5.6 Neharmonizované normy CEN/TC 248 Textilie

Technická komise CEN/TC 248 se zabývá textiliemi, textilními výrobky a textilními komponenty výrobků z hlediska termínů a definic, specifikací, popř. klasifikací, pokud jde o jejich očekávané chování zejména tam, kde to vyžadují jiné technické komise nebo Komise Evropských společenství (CEC) nebo EFTA.

V níže uvedené tabulce jsou vybrány pouze neharmonizované normy, které se týkají výrobků pro dítě. Harmonizovaná norma spadající do této technické komise je uvedena v článku 5.1 (EN 14682:2014).

ČSN on-line (otevírání plných textů v pdf, podrobněji viz kapilola 1)	Třídicí znak	Evropská norma	Název	Harmonizace
TNI CEN/TR 16792 2015-11-01	80 7053	CEN/TR 16792:2014 (v revizi viz tabulka 5.6.1)	Bezpečnost dětského oblečení – Doporučení pro návrháře a výrobce dětského oblečení – Mechanická bezpečnost	–
ČSN EN 14878 2008-01-01 Oprava 1 2009-05-01	80 0801	EN 14878:2007 EN 14878:2007/AC:2009	Textilie – Chování dětského nočního ošacení při hoření – Specifikace	–
ČSN EN 16779-1 2019-01-01	80 7620	EN 16779-1:2018	Textilní výrobky pro péči o dítě – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro přikrývky do dětských postýlek – Část 1: Přikrývka (bez povlečení)	Vypracována na základě mandátu M/497.
ČSN EN 16780 2019-01-01	80 7621	EN 16780:2018	Textilní výrobky pro péči o dítě – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro mantinely do dětských postýlek	Vypracována na základě mandátu M/497.
ČSN EN 16781 2019-02-01	80 7622	EN 16781:2018	Textilní výrobky pro péči o dítě – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro dětské spací pytle pro použití v postýlkách	Vypracována na základě mandátu M/497.
–	–	CEN/TR 17376:2019	Textilie – Bezpečnost dětského oblečení – Návod na použití EN 14682:2014 Šňůry a šňůry na stažení u dětského oblečení – Specifikace /Textiles – Safety of children's clothing – Guidance on the use of EN 14682:2014 Cords and drawstrings on children's clothing – Specifications/	–

Seznam všech vydaných norem včetně norem pro zkoušení nábytku technické komise CEN/TC 248 Textilie je uveden na webových stránkách CEN.

5.6.1 Neharmonizované normy CEN/TC 248 Textilie – nevydané normy

Normy uvedené níže v tabulce jsou zatím jen návrhy v různé fázi schvalovacího procesu (viz např. brožura CEN Kompas – Svět evropských norem). Po vydání bude nahrazovat existující normu (EN 14682:2014) a technickou zprávu (CEN/TR 16792:2014). U ostatních úkolů se jedná o nové technické specifikace a normu (prEN 16779-2). V tabulce jsou uvedeny i návrhy předběžných úkolů, které zatím nebyly zařazeny do plánu CEN/TC 248.

Norma	Název/ poznámka	Současný stav
prEN 17394-2 WI 00248661	Bezpečnost dětského oblečení, oblečení pro malé děti – Část 1: Bezpečnost připevnění knoflíků /Safety of children's clothing; Infants clothing – Part 1: Security of attachment of buttons – Test Method/	Schvaluje se.
FprCEN/TS 17394-1 WI 00248662	Textilie a textilní výrobky – Bezpečnost dětského oblečení – Specifikace oblečení pro malé děti s ohledem na bezpečnost upevnění připevněných komponentů /Textiles and textile products – Safety of children's clothing – Infants clothing specification of security of attachment of attached components/	Schvaluje se.
FprCEN/TS 17394-3 WI 00248663	Bezpečnost dětského oblečení, oblečení pro malé děti – Specifikace kojeneckého oblečení s ohledem na bezpečnost upevnění kovových mechanicky aplikovaných zapínání – Metoda zkoušení /Safety of Children's Clothing;' Infants Clothing – Part 2: Security of Attachment of Metal mechanically applied fastenings – Test method/	Schvaluje se.
FprCEN/TS 17394-4 WI 00248665	Textilie a textilní výrobky – oblečení pro malé děti – Metoda zkoušení bezpečnosti připevnění nespínacích připevněných součástí Textiles and Textile products – Safety of Infants clothing – Test Method for security of attachment of non grippable components	Schvaluje se.
prEN 14682	Bezpečnost dětského oblečení – Šňůry a Šňůry na stažení u dětského oblečení – Specifikace /Safety of children's clothing – Cords and drawstrings on children's clothing – Specifications/	Předběžný návrh na revizi normy.
prEN 16779-2	Textilní výrobky pro péči o dítě – Bezpečnostní požadavky a zkušební metody pro přikrývky do dětských postýlek – Část 2: Povlečení (bez přikrývky) /Textile child care use artricles – Safety requirements and test methods for children's cot duvets – Part 2: Duvet covers (excluding duvets)/	Předběžný návrh na nový úkol 00248590.
FprCEN/TR 16792	Bezpečnost dětského oblečení – Doporučení pro návrháře a výrobce dětského oblečení – Mechanická bezpečnost	Předběžný návrh (WI 00248689).
WI 00248589	Textilní výrobky pro péči o dítě – Rizika v prostředí, ve kterém se spí – Pokyny pro typ výrobku /Textile child care articles – Risks in the sleeping environment – Guidance on product type/	Předběžný návrh na úkol.
WI 00248653	Textilní výrobky pro péči o dítě – Rizika v prostředí, ve kterém se spí – Pokyny pro klasifikaci přikrývek, dětských zábran do postýlky a spacáků /Textile child care articles – Risks in the sleep environment –Guidance document on the classification of cot duvets, cot bumpers and sleep bags/	Předběžný návrh na úkol.

Seznam všech připravovaných norem technické komise CEN/TC 248 Textilie je uveden na webových stránkách CEN.

5.7 Další evropské normy pro výrobky pro děti – výběr

Označení normy a rok vydání	Název	Poznámka
EN 1080:2013	Ochranné přilby proti nárazu pro malé děti	Zavedena do ČSN EN 1080:2013 (83 2167).
EN 1929-1:1998	Nákupní vozíky – Část 1: Požadavky na nákupní vozíky se zařízením na přepravu dětí nebo bez něho a jejich zkoušení	Zavedena do ČSN EN 1929-1:1999 (26 9800).
EN 1929-2:2004	Nákupní vozíky – Část 2: Požadavky na nákupní vozíky se zařízením na přepravu dětí nebo bez něho, určených pro použití na pohyblivých chodnících, jejich zkoušky a kontrola	Zavedena do ČSN EN 1929-2:2005 (26 9800); Oprava 1:2013.
EN 1929-3:2005	Nákupní vozíky – Část 3: Požadavky na nákupní vozíky se zařízením(i) pro přepravu dalšího nákladu, se zařízením na přepravu dětí nebo bez něho a jejich zkoušky	Zavedena do ČSN EN 1929-3:2005 (26 9800).
EN 1929-4:2005	Nákupní vozíky – Část 4: Požadavky na nákupní vozíky se zařízením(i) pro přepravu dalšího nákladu, se zařízením na přepravu dětí nebo bez něho, určené pro použití na pohyblivých chodnících a jejich zkoušky	Zavedena do ČSN EN 1929-4:2005 (26 9800).
EN 1929-7:2005	Nákupní vozíky – Část 7: Požadavky na nákupní vozíky se zařízeními na přepravu kojenců a dětí a jejich zkoušky	Zavedena do ČSN EN 1929-7:2005 (26 9800).
EN ISO 8098:2014 V revizi viz prEN ISO 8098	Jízdní kola – Požadavky na bezpečnost dětských jízdních kol	Zavedena do ČSN EN ISO 8098: 2015 (30 9043).

5.8 Mezinárodní normy pro výrobky pro děti (výběr)

Označení normy a rok vydání	Název normy	Poznámka
ISO 4210-1:2014	Jízdní kola – Bezpečnostní požadavky na jízdní kola – Část 1: Termíny a definice /Cycles - Safety requirements for bicycles – Part 1: Terms and definitions/	Spolupráce ISO a CEN – EN ISO 4210-1:2014, zavedena do ČSN EN ISO 4210-1:2015 (30 9000).
ISO 4210-2:2015	Jízdní kola - Bezpečnostní požadavky na jízdní kola - Část 2: Požadavky na městská a trekkingová jízdní kola, na jízdní kola pro mládež, na horská a závodní jízdní kola /Cycles – Safety requirements for bicycles – Part 2: Requirements for city and trekking, young adult, mountain and racing bicycles/	Spolupráce ISO a CEN – EN ISO 4210-2:2015, do ČSN zatím nezavedena, platí předchozí verze ČSN EN ISO 4210-2:2016 (30 9000).
ISO 7175-2:1997 Zrušena a nahrazena ISO 7175-2:2019	Dětské postýlky a skládací postýlky pro bytové použití – Část 2: Metody zkoušení /Children's cots and folding cots for domestic use – Part 2: Test methods/	Existuje obdobná evropská norma EN 716-2:2017, do ČSN zavedena překladem jako ČSN EN 716-2:2018 (91 0606). ISO a EN norma nejsou ekvivalentní.
ISO 7175-1:1997 Zrušena a nahrazena ISO 7175-1:2019	Dětské postýlky a skládací postýlky pro bytové použití – Část 1: Bezpečnostní požadavky /Children's cots and folding cots for domestic use – Part 1: Safety requirements/	Existuje obdobná evropská norma EN 716-1:2017+AC:2019, do ČSN zatím nezavedena (zatím platí předchozí verze ČSN EN 716-1:2018 (91 0606) a připravuje se nová viz úkol TN č. 91/0015/19). ISO a EN norma nejsou ekvivalentní.
ISO 8124-6:2014 Zrušena a nahrazena ISO 8124-1018	Bezpečnost hraček – Část 6: Určité typy esterů ftalátů v hračkách a výrobcích pro děti /Safety of toys – Part 6: Certain phthalate esters in toys and children's products/
ISO 8559-1:2017	Označování velikosti oblečení – Část 1: Antropometrické definice pro měření těla /Size designation of clothes -- Part 1: Anthropometric definitions for body measurement/
ISO 9098-2:1994	Patrová lůžka pro bytové použití – Bezpečnostní požadavky a zkoušky – Část 2: Metody zkoušení /Bunk beds for domestic use – Safety requirements and tests – Part 2: Test methods/	Existuje obdobná norma EN 747-2:2012+A1:2015, zavedena do ČSN EN 747-2+A1:2016. ISO a EN norma nejsou ekvivalentní.
ISO 9098-1:1994	Patrová lůžka pro bytové použití – Bezpečnostní požadavky a zkoušky – Část 1: Bezpečnostní požadavky /Bunk beds for domestic use – Safety requirements and tests –Part 1: Safety requirements/	Existuje obdobná norma EN 747-1:2012+A1:2015, zavedena do ČSN EN 747-1+A1:2016. ISO a EN norma nejsou ekvivalentní.
ISO 9221-2:2015	Nábytek – Dětské vysoké židle – Část 2: Metody zkoušení /Furniture – Children's high chairs – Part 2: Test methods/	Existuje obdobná evropská norma EN 14988:2017, zavedena do ČSN vyhlášením jako ČSN EN 14988:2018 (94 3418). ISO a EN norma nejsou ekvivalentní.
ISO 9221-1:2015	Nábytek – Dětské vysoké židle – Část 1: Bezpečnostní požadavky /Furniture – Children's high chairs – Part 1: Safety requirements/	Existuje obdobná evropská norma EN 14988:2017, zavedena do ČSN vyhlášením jako ČSN EN 14988:2018 (94 3418). ISO a EN norma nejsou ekvivalentní.
ISO 11540:2014	Potřeby pro psaní a označování – Specifikace pro kryty ke snížení rizika zadušení /Writing and marking instruments – Specification for caps to reduce the risk of asphyxiation/
ISO/TR 12349-2:2015	Silniční vozidla – Figuríny pro zkoušení zádržných systémů – Část 2: Dětské figuríny /Road vehicles – Dummies for restraint system testing – Part 2: Child dummies/
ISO 13215-3:1999	Silniční vozidla – Snížení rizika nesprávného použití dětských zádržných systémů – Část 3: Předpověď a stanovení nesprávného použití chybovým režimem a analýzou dopadu /Road vehicles – Reduction of misuse risk of child restraint systems – Part 3: Prediction and assessment of misuse by Misuse Mode and Effect Analysis (MMEA)/	Norma se reviduje ISO/NP 13215-3, úkol schválen do plánu ISO/TC 22/SC 36.
ISO 13215-2:1999	Silniční vozidla – Snížení rizika nesprávného použití dětských zádržných systémů – Část 2: Požadavky a zkušební metody pro správnou instalaci /Road vehicles – Reduction of misuse risk of child restraint systems – Part 2: Requirements and test procedures for correct installation (panel method)/	Norma se reviduje ISO/NP 13215-2, úkol schválen do plánu ISO/TC 22/SC 36.
ISO 13216-1:1999	Silniční vozidla – Kotevní úchyty ve vozidlech a jejich připevnění k úchytům pro dětské zádržné systémy – Část 1: Kotevní úchyty a upevnění ve zlomu sedadla/ /Road vehicles – Anchorages in vehicles and attachments to anchorages for child restraint systems – Part 1: Seat bight anchorages and attachments/	Změny: ISO 13216-1:1999/Amd 1:2006 a ISO 13216-1:1999/Amd 3:2006.
ISO 13218:1998	Silniční vozidla – Dětské zádržné systémy – Ohlašovací formulář pro nehody s účastí dětských cestujících /Road vehicles – Child restraint systems – Report form for accidents involving child passengers/
ISO 13216-2:2004	Silniční vozidla – Kotevní úchyty ve vozidlech a jejich připevnění k úchytům pro dětské zádržné systémy – Část 2: Kotevní úchyty horního upínaní a úchyty /Road vehicles – Anchorages in vehicles and attachments to anchorages for child restraint systems – Part 2: Top tether anchorages and attachments/
ISO 13216-3:2006 Zrušena a nahrazena ISO 13216-3:2018	Silniční vozidla – Kotevní úchyty ve vozidlech a jejich připevnění k úchytům pro dětské zádržné systémy – Část 3: Klasifikace rozměrů dětských zádržných systémů a prostoru ve vozidle/ /Road vehicles – Anchorages in vehicles and attachments to anchorages for child restraint systems – Part 3: Classification of child restraint dimensions and space in vehicle /
ISO 13215-1:2006	Silniční vozidla – Snížení rizika nesprávného použití dětských zádržných systémů – Část 1: Formuláře pro studii v terénu /Road vehicles – Reduction of misuse risk of child restraint systems – Part 1: Forms for field studies/
ISO/PAS 13396:2009	Silniční vozidla – Zkušební metoda umožňující hodnocení ochrany při bočním nárazu – Základní parametry /Road vehicles – Sled test method to enable the evaluation of side impact protection of child restraint systems – Essential parameters/	Nyní v revizi ISO/NP TS 13396.
ISO/TR 14646:2007	Silniční vozidla – Boční rázová zkouška dětských zádržných systémů – Přehled podkladů a zkušebních metod, a závěry z prací ISO od listopadu 2005 /Road vehicles – Side impact testing of child restraint systems – Review of background data and test methods, and conclusions from the ISO work as of November 2005/
ISO/TR 14645:2015	Silniční vozidla – Zkušební postupy pro hodnocení interakce dětského zádržného systému s rozmístěnými airbagy /Road vehicles – Test procedures for evaluating child restraint system interactions with deploying air bags/
ISO 16850:2007	Silniční vozidla – Ochrana chodců – Zkušební metoda pro simulaci nárazu dětské hlavy do vozidla /Road vehicles – Pedestrian protection – Child head impact test method/	Změna ISO 16850:2007/Amd 1:2013.
ISO/AWI 23767	Dětský nábytek – Matrace pro dětské postýlky a kolébky – Bezpečnostní požadavky a zkušební /Children’s furniture – Mattresses for cots and cribs – Safety requirements and testmethods/	Návrh nového úkolu zařazeného do plánu ISO/TC 136. Existuje obdobná norma EN 16890:2017 (revize viz tabulka 5.5.1) zavedena do ĆSN EN 16890:2018 (91 0609). ISO a EN norma nejsou ekvivalentní.
ISO/TS 22239-3:2017	Silniční vozidla – Přítomnost dětské sedačky a systém detekce orientace (CPOD) – Část 2: Označování Road vehicles – Child seat presence and orientation detection system (CPOD) – Part 3: Labelling
ISO/TS 22239-2:2018	Silniční vozidla – Přítomnost dětské sedačky a systém detekce orientace (CPOD) – Část 2: Specifikace rezonátoru /Road vehicles – Child seat presence and orientation detection system (CPOD) – Part 2: Resonator specification/
ISO/TS 22239-1:2018	Silniční vozidla – Přítomnost dětské sedačky a systém detekce orientace (CPOD) – Část 1: Specifikace a metody zkoušení /Road vehicles – Child seat presence and orientation detection system (CPOD) – Part 1: Specifications and test methods/
ISO 29061-1:2010	Silniční vozidla – Metody a kritéria pro hodnocení použitelnosti dětských zádržných systémů a jejich spojení se systémy ukotvení ve vozidlech - Část 1: Dopravní prostředky a dětské zádržné systémy vybavené ISOFIX ukotvení a příloh /Road vehicles – Methods and criteria for usability evaluation of child restraint systems and their interface with vehicle anchorage systems – Part 1: Vehicles and child restraint systems equipped with ISOFIX anchorages and attachments/
ISO/TS 29062:2009	Silniční vozidla – Dětské zádržné systémy – Zkušební metoda umožňující hodnocení ochrany při bočním nárazu /Road vehicles – Child restraint systems – Sled test method to enable the evaluation of side impact protection/
ISO 29061-5: 2017	Silniční vozidla – Metody a kritéria pro hodnocení použitelnosti dětských zádržných systémů a jejich spojení se systémy ukotvení ve vozidlech – Část 5: Instalace a zabezpečení dětí v podsedáku/ /Road vehicles – Methods and criteria for usability evaluation of child restraint systems and their interface with vehicle anchorage systems – Part 5: Installation and securing of child in a booster seat/
ISO 29061-4: 2017	Silniční vozidla – Metody a kritéria pro hodnocení použitelnosti dětských zádržných systémů a jejich spojení se systémy ukotvení ve vozidlech – Část 4: Zabezpečení dětského zádržného systému a vliv každodenní manipulace /Road vehicles – Methods and criteria for usability evaluation of child restraint systems and their interface with vehicle anchorage systems – Part 4: Securing of child in child restraint system and daily handling aspects/
ISO 29061-3: 2017	Silniční vozidla – Metody a kritéria pro hodnocení použitelnosti dětských zádržných systémů a jejich spojení se systémy ukotvení ve vozidlech – Část 3: Instalace dětských zádržných systémů pomocí bezpečnostních pásů ve vozidle/ /Road vehicles – Methods and criteria for usability evaluation of child restraint systems and their interface with vehicle anchorage systems – Part 3: Installation of child restraint systems using vehicle seat belts /
ISO/CD 31110	Výrobky pro péči o dítě – Dětské kočárky – Část 1: Sportovní kočárky a hluboké kočárky /Wheeled child conveyances – Pushchairs and prams – Requirements and test methods/	Návrh komise. Existují obdobné evropské normy EN 1888-1:2018 a EN 1888-2:2018 zavedené do ČSN EN 1888-1:2019 a ČSN EN 1888-2:2019 (viz tabulka 5.2). ISO a EN norma nejsou ekvivalentní.

6 Dobrovolné značky

Pro výrobky pro péči o dítě neexistuje dobrovolná značka kvality výhradně určená pro tuto kategorii výrobků. Výrobky by mohly být označovány značkami uvedenými níže.

	Značka umožňuje identifikovat jednoduše a jednoznačně výrobek, který byl přezkoumán kvalifikovanou institucí z hlediska jeho kvality, užitné hodnoty a bezpečnosti. Značka „Česká kvalita – Nábytek“ je propůjčována výrobcům nábytku, registrovaným v České republice. Garantem značky je Asociace českých nábytkářů (AČN) Ověřování kvality provádí akreditovaná zkušební laboratoř. Více informací lze získat: http://www.czechfurniture.com/
	Správcem značky kvality "CZECH MADE" je Sdružení pro oceňování kvality. Značka je zavedena pro ocenění kvalitních výrobků a služeb. Program Česká kvalita je program garantovaný vládou ČR na podporu prodeje kvalitních výrobků a poskytování kvalitních služeb. Podstatou programu je existence jednotného systému značek, a to buď již existujících, nebo nově vznikajících, kterými jsou označeny produkty (výrobky nebo služby) nabízené na českém trhu. Program má smysl pro výrobce i pro spotřebitele. Program umožňuje výrobci dokladovat péči o jakost svého produktu. Program zahrnuje pouze značky, jejichž kvalita je prokazatelně ověřována třetí nezávislou stranou (akreditovanou zkušebnou, laboratoří, certifikačním nebo inspekčním orgánem).
	GS Mark, Type B – G ("Geprüfte Sicherheit" = "Tested Safety" „zkoušená bezpečnost") Dobrovolná certifikační značka používaná pro výrobky (včetně výrobků pro péči o dítě) na německém trhu. GS mark znamená, že výrobek je testován a certifikován podle zákona GPSG (Geräte-und Produktisicherheitgesetz = zařízeních a zákon o bezpečnosti výrobků). Tato kontrolní značka platí pouze ve spojení s označením zkušebny (např. RWTÜV-GS; VDE-GS atd.)
	V platnosti od 1.4.2018 do 30.9.2023 je technická směrnice MŽP č. 12-2018 týkající se "Nábytku a výrobků z desek na bázi dřeva", která navazuje na Rozhodnutí Komise EU 2016/1332 ze dne 28. července 2016, kterým se stanoví ekologická kritéria pro udělování ekoznačky EU nábytku (konec platnosti 28.7.2022 viz čl. 4).

Pro textilní výrobky mohou být využívány následující značky:

4 ekologicky-setrny-vyrobek

Garantem dobrovolné značky Ekologicky šetrný výrobek je Ministerstvo životního prostředí. Odpovědným výkonným orgánem Národního programu označování ekologicky šetrných výrobků je CENIA, česká informační agentura životního prostředí. U takto označeného výrobku jsou “minimalizovány” nepříznivé vlivy na životní prostředí a na zdraví spotřebitele. Výrobek splňuje přísnější normy na vliv na zdraví a životní prostředí, než vyžaduje zákon od výrobků ostatních.

oe100_02

Výrobky označené tímto logem splňují náročná kritéria pro ekologii textilu a zdravotní nezávadnost i pro děti do tří let podle standardu ÖKO-TEXT STANDARD-100. Požadavky na textilie včetně limitních hodnot podle tohoto standardu jsou na adrese: https://www.oeko-tex.com/en/splashpage/index.xhtml. Oeko-Tex Standard 100 vyvinuly na základě existujících zkušebních norem společně Rakouský textilní výzkumný institut (ÖTI) a Německý Hohenstein výzkumný institut.

Ekoznačka EU „Květina“ (viz nařízení EP a Rady (ES) č.66/2010) označuje šetrnost vůči životnímu prostředí v průběhu celého životního cyklu výrobku - od výroby až po jeho likvidaci. Díky přísnému dodržování bezpečnostních předpisů týkajících se používaných barviv, potiskových látek a dalších přípravků je textil označený ekoznačkou šetrný vůči lidskému zdraví i životnímu prostředí. Je limitováno používání nehořlavých materiálů a chemické úpravy tkanin ze zdravotně rizikových látek. Je zakázáno používání barviv, které mají karcinogenní účinky nebo jsou škodlivé. Pro barvení bavlny se nesmí používat barviva obsahující těžké kovy. Z bavlněných oděvů musí být odstraněny zbytky po insekticidech a herbicidech. Pro spotřebitele mají oděvy označené „květinou“ i další význam: během praní a barvení se nesrážejí. Oděvy vyrobené ze srážlivých materiálů, musí být opatřeny informací o pravděpodobném rozsahu zmenšení. Výrobky neztrácejí svoji barvu ani vlivem potu, praní, tření a slunečního světla. Více informací lze získat na adrese

http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm a

http://ec.europa.eu/ecat/

Sdružení českých spotřebitelů má na svých webových stránkách uvedenou publikaci s názvem „Značky a informace na obuvi a textilu“, která by měla spotřebiteli pomoci lépe se orientovat v problematice značek a jiných symbolů, které se vyskytují na textilu, oděvech a obuvi. Publikaci však mohou využít i výrobci či dovozci, neboť jsou zde uvedeny procesy vedoucí k získání některých dobrovolných značek např. CZECH MADE (pro obuv i textil) včetně kontaktů organizací, které tyto značky udělují.